{"id":264,"date":"2010-11-28T21:10:37","date_gmt":"2010-11-28T20:10:37","guid":{"rendered":"http:\/\/abtei.kloster-weltenburg.de\/?p=264"},"modified":"2020-06-04T20:43:46","modified_gmt":"2020-06-04T18:43:46","slug":"jahresbericht-2010","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kloster-weltenburg.de\/en\/2010\/11\/28\/jahresbericht-2010\/","title":{"rendered":"Jahresbericht 2010"},"content":{"rendered":"
\n

Advent 2009 \u2013 Advent 2010<\/h3>\n<\/div>\n
 <\/div>\n
\n

Wer von Ihnen in den let\u00adzten Wochen bei uns im Kloster war, wird sich gewun\u00addert haben, dass er nicht wie gewohnt durch das West\u00adtor in den Kloster\u00adhof fahren oder gehen kon\u00adnte, son\u00addern von einem Bauza\u00adun aufge\u00adhal\u00adten wurde. <\/p>\n

Unmit\u00adtel\u00adbar nach Ende der Sai\u00adson haben wir Anfang Novem\u00adber mit der schon lange anste\u00adhen\u00adden Fort\u00adset\u00adzung der Gen\u00ader\u00adal\u00adsanierung der Kloster\u00adan\u00adlage begonnen. Die Ma\u00df\u00adnahme umfasst den Tor\u00adbau und den Trakt an der Donau, in dem die Begeg\u00adnungsst\u00e4tte St. Georg unter\u00adbracht ist. Das dor\u00adtige Engage\u00adment in der Erwach\u00adse\u00adnen\u00adbil\u00addung ist ein wichtiger Teil des pas\u00adtoralen Wirkens der Abtei. Um dieses auch in Zukun\u00adft zeit\u00adgem\u00e4\u00df leis\u00adten zu k\u00f6n\u00adnen, bedarf es neben den denkmalpflegerischen Ma\u00df\u00adnah\u00admen zum Erhalt der Wirtschafts\u00adge\u00adb\u00e4ude, die wesentlich zum Gesamtkunst\u00adwerk der barock\u00aden Kloster\u00adan\u00adlage geh\u00f6ren, auch ein\u00ader Verbesserung der Organ\u00adi\u00adsa\u00adtion des G\u00e4ste\u00adhaus\u00ades durch bauliche Ver\u00e4n\u00adderun\u00adgen. Gle\u00adichzeit\u00adig wird das \u00dcber\u00adnach\u00adtungsange\u00adbot gesteigert durch den Ein\u00adbau von weit\u00aderen Zim\u00admern im Dachgeschoss. Es ist drin\u00adgend erforder\u00adlich, die Aufla\u00adgen des Brand\u00adschutzes umzuset\u00adzen und die Instal\u00adla\u00adtion zu erneuern. Durch die Ren\u00adovierungsar\u00adbeit\u00aden m\u00f6cht\u00aden wir es \u00e4lteren und behin\u00adderten G\u00e4sten m\u00f6glich machen, ohne Hin\u00addernisse bei uns wohnen zu k\u00f6n\u00adnen. So ist nicht nur ein Aufzug bei der neuen Rezep\u00adtion im Tor\u00adbau geplant, son\u00addern auch die Ausstat\u00adtung von vier behin\u00adderten\u00adgerecht\u00aden Zim\u00admern. Seit der Errich\u00adtung des G\u00e4ste\u00adhaus\u00ades in den 70er Jahren hat sich ver\u00adst\u00e4ndlicher\u00adweise vieles abgenutzt, so dass wir auch die Zim\u00admer dort voll\u00adst\u00e4ndig erneuern m\u00fcssen. 
\nWir m\u00f6cht\u00aden dadurch wieder mehr der Regel unseres hl. Vaters Benedikt entsprechen k\u00f6n\u00adnen, der in der Gast\u00adfre\u00adund\u00adschaft eine gro\u00dfe Auf\u00adgabe f\u00fcr seine Kl\u00f6ster sieht. Wir rech\u00adnen mit ein\u00ader Bauzeit von unge\u00adf\u00e4hr drei Jahren. Bis zum Okto\u00adber des kom\u00admenden Jahres kann der G\u00e4ste\u00adbe\u00adtrieb wie gewohnt weit\u00ader laufen. So bieten wir Ihnen wieder ein umfan\u00adgre\u00adich\u00ades Kur\u00adspro\u00adgramm an. Auch f\u00fcr das Jahr 2011 ist unser G\u00e4ste\u00adhaus von son\u00adsti\u00adgen Grup\u00adpen und Tagun\u00adgen bere\u00adits sehr gut gebucht. <\/p>\n

Ein gro\u00dfer Ein\u00adschnitt im wirtschaftlichen Bere\u00adich unseres Klosters ist die Gr\u00fcn\u00addung der Wel\u00adtenburg\u00ader Kloster\u00adbe\u00adtriebe GmbH zum 1. Novem\u00adber, die die Kloster\u00adschenke und das G\u00e4ste\u00adhaus umfasst. 
\nZu diesem Datum endete die Ver\u00adpach\u00adtung der Kloster\u00adschenke an Fam\u00adi\u00adlie R\u00f6hrl, nach\u00addem diese seit 1934 in drit\u00adter Gen\u00ader\u00ada\u00adtion die Gast\u00adst\u00e4tte betrieben hat\u00adte. F\u00fcr ihr vielf\u00e4ltiges Engage\u00adment nicht nur in der Gas\u00adtronomie, son\u00addern auch auf kul\u00adtureller Ebene wie etwa die Wel\u00adtenburg\u00ader Musikge\u00admein\u00adschaft, der Gruppe Geschichte der Wel\u00adtenburg\u00ader Akademie und im Vere\u00adin der Fre\u00adunde der Abtei m\u00f6cht\u00aden wir uns an dieser Stelle nochmals ganz her\u00adzlich bedanken. 
\nDoch Fam\u00adi\u00adlie R\u00f6hrl bleibt Wel\u00adtenburg weit\u00ader ver\u00adbun\u00adden, da Anton R\u00f6hrl jun. zusam\u00admen mit unserem Zeller\u00adar P. Benedikt die Gesch\u00e4fts\u00adf\u00fchrung der GmbH \u00fcber\u00adnom\u00admen hat. Nach der Win\u00adter\u00adpause wer\u00adden ab M\u00e4rz auch die bei\u00adden K\u00fcchen zusam\u00admen\u00adgelegt, so dass Kon\u00advent und Klosterg\u00e4ste von der Schenke bekocht werden. <\/p>\n

Nach dieser kurzen Vorauss\u00adchau m\u00f6cht\u00aden wir Ihnen aber auch wie gewohnt einen Ein\u00adblick in die Ereignisse des zur\u00fcck\u00adliegen\u00adden Jahres geben. 
\nZum siebten mal richteten wir am ersten Adventswoch\u00adenende den Kloster\u00admarkt aus. Wie schon in den vorherge\u00adhen\u00adden Jahren zog er Tausende von Besuch\u00adern an. Die Er\u00f6ff\u00adnung wurde vom Bay\u00aderischen Fernse\u00adhen aufgeze\u00adich\u00adnet und mehrmals ausgestrahlt. <\/p>\n

Zu den her\u00adaus\u00adra\u00adgen\u00adden Ereignis\u00adsen f\u00fcr unsere Klosterge\u00admein\u00adschaft geh\u00f6rt im Jahr 2009 sich\u00ader die Tagung der Dia\u00adlog-Kom\u00admis\u00adsion der Deutschen Bischof\u00adskon\u00adferenz mit der Ortho\u00addox\u00aden Kirche vom 7. bis 10. Dezem\u00adber in unserem G\u00e4ste\u00adhaus. Wir freuten uns \u00fcber den Besuch der 20 Teil\u00adnehmer, die zusam\u00admen mit unserem Di\u00f6ze\u00adsan\u00adbischof Ger\u00adhard-Lud\u00adwig M\u00fcller diese Tage bei uns ver\u00adbracht\u00aden. Unter ihnen waren auch Bischof Ger\u00adhard Feige von Magde\u00adburg sowie Wei\u00adh\u00adbischof Niko\u00adlaus Schw\u00aderdt\u00adfeger aus Hildesheim. Begr\u00fc\u00dfen durften wir zu diesem Anlass die ortho\u00addox\u00aden Erzbis\u00adch\u00f6fe Teo\u00adfan und Fil\u00adipp sowie Bischof Ser\u00adafim. Das Pon\u00adtif\u00adikalamt zum Hochfest Maria Immac\u00adu\u00adla\u00adta zele\u00adbri\u00aderte Bischof Ger\u00adhard Lud\u00adwig. Tags darauf feierte Bischof Ger\u00adhard Feige das Konventamt. <\/p>\n

Siehe auch Kom\u00admu\u00adniqu\u00e9 des sech\u00adsten The\u00adol\u00ado\u00adgis\u00adchen Gespr\u00e4chs zwis\u00adchen der Deutschen Bischof\u00adskon\u00adferenz und der Rus\u00adsis\u00adchen Ortho\u00addox\u00aden Kirche<\/a> <\/p>\n

Bischof Ger\u00adhard Lud\u00adwig kam noch zu zwei weit\u00aderen Anl\u00e4ssen nach Wel\u00adtenburg. Am Dreifaltigkeits\u00adfest er\u00f6ffnete er mit einem Pon\u00adtif\u00adikalamt das 250. Jubil\u00e4um\u00ads\u00adjahr der Wel\u00adtenburg Dreifaltigkeits-Brud\u00ader\u00adschaft. Als er zusam\u00admen mit ein\u00ader \u00f6ku\u00admenis\u00adchen Del\u00ade\u00adga\u00adtion der lutherischen Kirchen am 27. Okto\u00adber Kloster Wel\u00adtenburg besuchte, san\u00adgen wir gemein\u00adsam die Vesper. <\/p>\n

Fern\u00ader besuchte uns der inzwis\u00adchen zum Kar\u00addi\u00adnal ernan\u00adnte M\u00fcnch\u00aden\u00ader Erzbischof Rein\u00adhard Marx. Mit seinen Mitar\u00adbeit\u00adern machte er am 27. Mai einen Aus\u00adflug nach Wel\u00adtenburg. Im August ver\u00adbrachte zweimal Erzbischof Fla\u00advian-Joseph Mel\u00adki von der syrisch-anti\u00adochenis\u00adchen Kirche im Libanon einige Tage bei uns. Am Hochfest unser\u00ader Kloster\u00adgr\u00fcn\u00adder Eusta\u00adsius und Agilus zele\u00adbri\u00aderte er das Konventamt. <\/p>\n

Im Feb\u00adru\u00adar hat Fr. Lukas an der Uni\u00adver\u00adsit\u00e4t Regens\u00adburg das The\u00adolo\u00adgi\u00ades\u00adtudi\u00adum mit dem Diplom abgeschlossen. Aus der Hand unseres benedik\u00adtinis\u00adchen Mit\u00adbrud\u00aders Bischof Gre\u00adgor Maria Han\u00adke OSB empf\u00ading er am 23. April, dem Hochfest unseres Kirchen\u00adpa\u00adtrons, des hl. Georg, die Diakonatswei\u00adhe. Seit Sep\u00adtem\u00adber ist er im Rah\u00admen des Pas\u00adtoralkurs\u00ades der Di\u00f6ze\u00adsen Regens\u00adburg-Pas\u00adsau bei Dekan Hans Maier in der Pfar\u00adrei Mar\u00adi\u00e4 Him\u00admelfahrt in Kel\u00adheim eingesetzt. 
\nDa im Feb\u00adru\u00adar die Eltern von P. Gre\u00adgor im Kranken\u00adhaus sein mussten, reiste er zu ihnen. Lei\u00adder ver\u00adstarb sein Vater kurz vor sein\u00ader Ankun\u00adft in der Heimat. Auf\u00adgrund der sehr starken Schneef\u00e4lle in diesen Tagen kon\u00adnte vom Kon\u00advent lei\u00adder nie\u00admand an der Beerdi\u00adgung von P. Gre\u00adgors Vater teilnehmen. <\/p>\n

Zwei Wochen sp\u00e4ter lie\u00df sich P. Gre\u00adgor am 23. Feb\u00adru\u00adar von zahlre\u00adichen G\u00e4sten anl\u00e4sslich seines 50. Geburt\u00adstages feiern. Sog\u00adar die Mit\u00adtel\u00adbay\u00aderische Zeitung fol\u00adgte der Ein\u00adladung in den gef\u00fcll\u00adten Barock\u00adsaal und berichtete Tags darauf mit Bericht und Foto der Ehreng\u00e4ste. Der Fest\u00adtag begann bere\u00adits mor\u00adgens mit einem St\u00e4nd\u00adchen der Kinder\u00adgartenkinder aus Staub\u00ading und endete mit der Festmesse unter musikalis\u00adch\u00ader Beteili\u00adgung des Wel\u00adtenburg\u00ader Kirchen\u00adchores. Inzwis\u00adchen hat er begonnen, das sil\u00adberne Pro\u00adfessju\u00adbil\u00e4um im kom\u00admenden Jahr vorzubereiten. 
\nAuch Abt Thomas und P. Benedikt vol\u00adlen\u00adde\u00adten das 50. Leben\u00ads\u00adjahr. P. Benedikt kon\u00adnte am Hochfest der Auf\u00adnahme Mariens in den Him\u00admel, 15. August, auf 25 Jahre monas\u00adtis\u00adche Pro\u00adfess zur\u00fcckblicken. <\/p>\n

Anfang Juli f\u00fchrten Abt\u00adpr\u00e4s\u00ades Barn\u00adabas aus Ettal und P. Pri\u00ador Vinzenz aus Nieder\u00adal\u00adtaich die kanon\u00adis\u00adche Vis\u00adi\u00adta\u00adtion durch. Im Anschluss an diese hielt uns Abt Barn\u00adabas im Novem\u00adber eine geistliche Kon\u00adferenz \u00fcber das erste Kapi\u00adtel der Benedik\u00adt\u00adsregel. St\u00e4rkung f\u00fcr unser geistlich\u00ades Leben hat\u00adten wir auch zu Beginn des Jahres in den Kon\u00adven\u00adtex\u00aderz\u00adi\u00adtien erhal\u00adten. P. Michael H\u00f6sl von den Pas\u00adsion\u00adis\u00adten in M\u00fcnchen begleit\u00adete uns durch diese Tage. <\/p>\n

Unser diesj\u00e4hriger Kon\u00adven\u00adtaus\u00adflug f\u00fchrte uns zun\u00e4chst nach Wald\u00adsassen. Dort besucht\u00aden wir die Zis\u00adterzienserin\u00adnen, die uns sehr fre\u00adundlich auf\u00adnah\u00admen und zu Mit\u00adtag und Kaf\u00adfee bewirteten. Frau Pri\u00ador\u00adin f\u00fchrte uns durch das Kloster und die ber\u00fchmte Bib\u00adlio\u00adthek. Zusam\u00admen mit den Schwest\u00adern san\u00adgen wir die Mit\u00adtagshore in ihrer Klosterkirche. Danach besichtigten wir die Wall\u00adfahrt\u00adskirche \u201eKap\u00adpel\u201c. In Kon\u00adner\u00adsreuth besucht\u00aden wir das Grab von Therese Neu\u00admann. Pfar\u00adrer Dr. Wolf\u00adgang Vogl zeigte uns das Haus der Resl und f\u00fchrte uns in ihre Spir\u00adi\u00adtu\u00adal\u00adit\u00e4t ein. <\/p>\n

Von unseren G\u00e4sten m\u00f6cht\u00aden wir noch beson\u00adders den Eich\u00adst\u00e4t\u00adter Neu\u00adpriester Lau\u00adrent Koch erw\u00e4h\u00adnen, der uns am 9. Juli den Prim\u00adizsegen spendete. 
\nPfar\u00adrer i. R. Josef Fer\u00adsch aus Plankstet\u00adten war am Hochfest des hl. Benedikt unser Fest\u00adpredi\u00adger. Ordens\u00adm\u00e4n\u00adner aus dem ganzen Bis\u00adtum ver\u00adsam\u00admelten sich Anfang Novem\u00adber zur Herb\u00adst-Ver\u00adsamm\u00adlung der AGOM (Arbeits\u00adge\u00admein\u00adschaft der Ordens\u00adm\u00e4n\u00adner der Di\u00f6zese Regens\u00adburg) bei uns. <\/p>\n

Ein sehr \u201euner\u00adfreulich\u00ader Besuch\u00ader\u201c, der gle\u00adich mehrere Male im Kloster \u201egastierte\u201c, war die Donau. F\u00fcnf mal gab es kleinere Hochw\u00e4ss\u00ader. Zu Fron\u00adle\u00adich\u00adnam und Anfang August musste die Feuer\u00adwehr den Hochwasser\u00adschutz auf\u00adbauen. Nach sein\u00ader Fer\u00adtig\u00adstel\u00adlung im Jahr 2006 kon\u00adnte er sich zum ersten Mal bew\u00e4hren. 
\nEine angenehmere Besch\u00e4f\u00adti\u00adgung mit Wass\u00ader war am 2. Okto\u00adber der diesj\u00e4hrige Sch\u00f6p\u00adfungstag der Di\u00f6zese Regens\u00adburg, der f\u00fcr Jung und Alt rund um den Donaudurch\u00adbruch stat\u00adtfand. Mit einem Wort\u00adgottes\u00addi\u00adenst zum The\u00adma \u201eWass\u00ader des Lebens\u201c er\u00f6ffnete Abt Thomas diesen gemein\u00adsam mit Domka\u00adpit\u00adu\u00adlar Peter Hub\u00adbauer in der Abteikirche. <\/p>\n

Ein erfreulich\u00ades Ereig\u00adnis f\u00fcr unseren Oblatenkreis war die Obla\u00adtion von Frau Sabine Gro\u00df\u00admann aus Lehrte am 8. August. Sie erhielt den Namen Sr. There\u00adsia. Am 16. Jan\u00adu\u00adar war bere\u00adits Herr Lam\u00adbert Hell\u00admann aus Ense-Bre\u00admen in das Probe\u00adjahr aufgenom\u00admen wor\u00adden. Bei\u00adde ver\u00adbracht\u00aden wie auch einige andere Oblat\u00aden mehrere Tage bei uns. <\/p>\n

Ein \u201eau\u00dfergew\u00f6hn\u00adlich\u00ader Gast\u201c war am 16. Juli im Kloster zu Besuch. Auf ihrer Reise durch Deutsch\u00adland und andere L\u00e4n\u00adder machte der Schrein mit den Reliquien der hl. Mar\u00adgare\u00adta Maria Ala\u00adcoque in der Abteikirche Sta\u00adtion. Die ganze Nacht hin\u00addurch waren dort viele Beter zugegen. <\/p>\n

In Dankbarkeit und lieber Erin\u00adnerung m\u00f6cht\u00aden wir am Ende unser\u00ader Jahreschronik dreier Ver\u00adstor\u00adben\u00ader gedenken, die unserem Kloster \u00fcber lange Zeit sehr ver\u00adbun\u00adden waren: 
\nAm 29. Mai ver\u00adstarb in Regens\u00adburg im Alter von 79 Jahren Herr Anton Brun\u00adner, der fr\u00fchere Direk\u00adtor der Brauerei Bischof\u00adshof. Auf seine Ini\u00adtia\u00adtive und unter sein\u00ader Fed\u00ader\u00adf\u00fchrung wurde 1972 ein Ver\u00adtrag mit der bis\u00adch\u00f6flichen Brauerei geschlossen, so dass seit\u00addem die Kloster\u00adbrauerei von der Brauerei Bischof\u00adshof als GmbH in Per\u00adson\u00adalu\u00adnion gef\u00fchrt wird. So war der Fortbe\u00adstand unser\u00ader Kloster\u00adbrauerei gesichert. 1982 wurde das Sud\u00adhaus erneuert und tech\u00adnisch auf mod\u00adern\u00adsten Stand gebracht. 
\nAm 17. Sep\u00adtem\u00adber ver\u00adstarb Schnei\u00adder\u00admeis\u00adter Joseph Urban aus Ober\u00adronning. \u00dcber viele Jahre hat\u00adte er f\u00fcr unseren Kon\u00advent die Habite geschneidert. 
\nPfar\u00adrer Josef Brand\u00adner aus M\u00fcnchen wurde nach langer schw\u00ader\u00ader Krankheit am 15. Okto\u00adber von Gott heim gerufen. Fast zehn Jahre lang leit\u00adete er die Priesterex\u00aderz\u00adi\u00adtien im G\u00e4ste\u00adhaus und hat\u00adte auch unserem Kon\u00advent zwei mal Exerz\u00adi\u00adtien gehal\u00adten. Sehr gerne war er bei uns zu Gast und uns M\u00f6nchen sehr verbunden. 
\nM\u00f6gen sie und alle, die uns in Gottes Ewigkeit voraus\u00adge\u00adgan\u00adgen sind, ruhen in Gottes Frieden. <\/p>\n

Mit einem Tor haben wir diesen Jahres\u00adbericht begonnen: Die ver\u00adschlossene Zufahrt zum Kloster\u00adhof. Von einem anderen Tor sin\u00adgen wir in diesen Tagen und Wochen des Advents: \u201e\u2026denn ver\u00adschlossen war das Tor \u2013 bis der Hei\u00adland trat hervor\u201c. 
\nWieder neu feiern wir an Wei\u00adh\u00adnacht\u00aden den Ein\u00adtritt Gottes als Men\u00adsch in unsere Geschichte. In seinem Sohn Jesus Chris\u00adtus rei\u00dft Gott das Tor zum Him\u00admel weit auf. Advent erf\u00fcllt das Herz mit Hoff\u00adnung. M\u00f6ge auch Ihr Herz mit adventlich\u00ader Hoff\u00adnung und wei\u00adh\u00adnachtlich\u00ader Freude erf\u00fcllt sein. <\/p>\n

Das w\u00fcn\u00adschen Ihnen von Herzen <\/p>\n

Ihre Benedik\u00adtin\u00ader von Weltenburg<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Advent 2009 \u2013 Advent 2010   Wer von Ihnen in den let\u00adzten Wochen bei uns im Kloster war, wird sich gewun\u00addert haben, dass er nicht wie gewohnt durch das West\u00adtor in den Kloster\u00adhof fahren oder gehen kon\u00adnte, son\u00addern von einem Bauza\u00adun aufge\u00adhal\u00adten wurde.  Unmit\u00adtel\u00adbar nach Ende der Sai\u00adson haben wir Anfang Novem\u00adber mit der schon lange \u2026 <\/p>\n

Con\u00adtin\u00adue read\u00ading \u201cJahres\u00adbericht 2010\u201d<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[36],"tags":[],"class_list":["post-264","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-jahresberichte"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kloster-weltenburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/264","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kloster-weltenburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kloster-weltenburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kloster-weltenburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kloster-weltenburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=264"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.kloster-weltenburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/264\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":324,"href":"https:\/\/www.kloster-weltenburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/264\/revisions\/324"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kloster-weltenburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=264"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kloster-weltenburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=264"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kloster-weltenburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=264"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}