{"id":282,"date":"2018-12-02T21:16:07","date_gmt":"2018-12-02T20:16:07","guid":{"rendered":"http:\/\/abtei.kloster-weltenburg.de\/?p=282"},"modified":"2020-06-04T21:11:13","modified_gmt":"2020-06-04T19:11:13","slug":"jahresbericht-2018","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kloster-weltenburg.de\/en\/2018\/12\/02\/jahresbericht-2018\/","title":{"rendered":"Jahresbericht 2018"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Advent 2017 \u2014 Advent 2018<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Liebe Mit\u00adbr\u00fcder und Mitschwest\u00adern unseres Ordens,<br>\nliebe Ver\u00adwandte, Fre\u00adunde und Wohlt\u00e4ter unseres Klosters!<\/p>\n<div class=\"wp-block-image\" style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nor\u00admaler\u00adweise wer\u00adden diese Zeilen bei \u201cSchmud\u00addel\u00adwet\u00adter\u201d zu Papi\u00ader gebracht. Aber heuer zeich\u00adnet sich der Novem\u00adber durch sehr milde Tem\u00adper\u00ada\u00adturen, viel Son\u00adnen\u00adschein und wenig Nieder\u00adschl\u00e4ge aus. In vie\u00adlen Regio\u00adnen unseres Lan\u00addes gab es die wenig\u00adsten Nieder\u00adschl\u00e4ge, seit diese aufgeze\u00adich\u00adnet wer\u00adden. Der angenehme Neben\u00adef\u00adfekt der lan\u00adgen Trock\u00aden\u00adheit war, dass bei uns in diesem Som\u00admer die allj\u00e4hrliche l\u00e4stige M\u00fcck\u00aden\u00adplage ausblieb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">In der Land\u00adwirtschaft hinge\u00adgen musste man gro\u00dfe Ver\u00adluste bei der Ernte hin\u00adnehmen. Wie bei anderen gro\u00dfen Fl\u00fcssen war auch der Wasser\u00adstand der Donau enorm abge\u00adsunken. Von Mitte Juli bis Novem\u00adber kon\u00adnten deshalb die Schiffe zwis\u00adchen Kel\u00adheim und Wel\u00adtenburg nicht mehr fahren bzw. anle\u00adgen. Zudem war beim let\u00adzten Hochwass\u00ader eine Kies\u00adbank angeschwemmt wor\u00adden, die den Schif\u00adf\u00aden das Wen\u00adden an der Schiff\u00adsan\u00adlegestelle unm\u00f6glich machte. So war eine Schiff\u00adfahrt durch den Donaudurch\u00adbruch f\u00fcr lange Zeit nicht m\u00f6glich. Da diese aber f\u00fcr viele ein\u00adfach zu einem Aus\u00adflug zu uns dazu geh\u00f6rt, waren in dieser Sai\u00adson die Besucherzahlen r\u00fcck\u00adl\u00e4u\u00adfig, was auch an den Ums\u00e4tzen in Kloster\u00adschenke und Kloster\u00adladen zu sp\u00fcren war.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Vor 300 Jahren, am 9. Okto\u00adber 1718, wei\u00adhte der Freisinger F\u00fcrst\u00adbischof Johann Franz Eck\u00adher von Kapf\u00ading die Abteikirche St. Georg und St. Mar\u00adtin ein. Dieses Jubil\u00e4um beg\u00adin\u00adgen wir am 14. Okto\u00adber 2018. Bischof Dr. Rudolf Voder\u00adholz\u00ader zele\u00adbri\u00aderte das Pon\u00adtif\u00adikalamt und predigte \u00fcber das Zach\u00e4us-Evan\u00adgeli\u00adum \u201eDenn ich muss heute in deinem Haus zu Gast sein\u201c (Lk 19,5). Er gab zu bedenken, dass dies etwas Beson\u00adderes sein m\u00fcsse, denn bis heute sei es ja un\u00fcblich sich selb\u00adst einzuladen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Zur beson\u00adderen Fes\u00adtlichkeit trug Prof. Josef Kohlh\u00e4u\u00adfl mit S\u00e4ngern und Musik\u00adern der Wel\u00adtenburg\u00ader Musikge\u00admein\u00adschaft bei. So erk\u00adlang w\u00e4hrend des Pon\u00adtif\u00adikalamtes die \u201eSpatzen\u00admesse\u201c von W. A. Mozart\u00adsowie das \u201eLocus iste\u201c von A. Bruck\u00adn\u00ader. An dieser Stelle m\u00f6cht\u00aden wir Her\u00adrn Prof. Kohlh\u00e4u\u00adfl und der Wel\u00adtenburg\u00ader Musikge\u00admein\u00adschaft nochmals f\u00fcr die sch\u00f6ne und w\u00fcrdi\u00adge Mit\u00adgestal\u00adtung unseres Kirch\u00adwei\u00adh\u00adgottes\u00addi\u00aden\u00adstes her\u00adzlich danken.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Herr Staatsmin\u00adis\u00adter Bernd Sibler \u00fcber\u00adbrachte in seinem Gru\u00df\u00adwort die Gl\u00fcck\u00adw\u00fcn\u00adsche der Bay\u00aderischen Staatsregierung.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nach dem fes\u00adtlichen Mit\u00adtagessen in der Kloster\u00adschenke fand am Nach\u00admit\u00adtag ein Fes\u00adtakt statt. Unter dem The\u00adma \u201eIm Spiegel des Heili\u00adgen. Die Botschaft eines Sakral\u00adraumes\u201c stand der Festvor\u00adtrag von Her\u00adrn Prof. Dr. Lud\u00adwig M\u00f6dl. Musikalisch umrahmt wurde der Fes\u00adtakt vom \u201cMarzi\u00adpan-Quar\u00adtett\u201d aus Regens\u00adburg. Gru\u00df\u00adworte richteten nach dem Bischof auch der Regierung\u00adspr\u00e4si\u00addent von Nieder\u00adbay\u00adern, Herr Rain\u00ader Hasel\u00adbeck, Herr Lan\u00addrat Mar\u00adtin Neumey\u00ader und Herr B\u00fcrg\u00ader\u00admeis\u00adter Horst Hart\u00admann an die ver\u00adsam\u00admelten G\u00e4ste.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Als Nachk\u00adlang des Jubil\u00e4ums ist eine Son\u00adder\u00adbrief\u00admarke erh\u00e4ltlich. Diese ent\u00adstand auf Anre\u00adgung des Regens\u00adburg\u00ader Kul\u00adtur\u00adref\u00ader\u00adenten Kle\u00admens Unger mit Unter\u00adst\u00fctzung der Wel\u00adtenburg\u00ader Kloster\u00adbrauerei und zeigt einen Auss\u00adchnitt aus dem Deck\u00aden\u00adfresko der Klosterkirche:&nbsp; den Bauher\u00adren der Kirche Abt Mau\u00adrus B\u00e4chl sowie die bei\u00adden K\u00fcn\u00adstler\u00adbr\u00fcder Cos\u00admas Dami\u00adan (Architekt und\u00adMaler) und Egid Quirin (Stuck\u00ada\u00adteur) Asam. Am Mon\u00adtag, 5. Novem\u00adber wurde die Brief\u00admarke pr\u00e4sen\u00adtiert. Presse und Fernse\u00adhen berichteten dar\u00fcber.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pfar\u00adrer. i. R. Josef Ro\u00df\u00admaier aus Rain\u00adertshausen feierte am 1. Juli den 60. Jahrestag sein\u00ader Priester\u00adwei\u00adhe mit ein\u00ader gro\u00dfen Schar von Fest\u00adg\u00e4sten inner\u00adhalb unseres son\u00adnt\u00e4glichen Kon\u00adven\u00adtamtes. Der Jubi\u00adlar hielt dabei selb\u00adst die Festpredigt.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ein beson\u00adder\u00ader Fest\u00adtag f\u00fcr unseren Kon\u00advent und seine Fre\u00adunde ist immer das Bendik\u00adtus\u00adfest am 11. Juli. Die Reb\u00addor\u00adfer Bl\u00e4s\u00ader gestal\u00adteten es auch in diesem Jahr wieder musikalisch mit. F\u00fcr die fes\u00adtliche Umrah\u00admung der Liturgie sind wir den Musik\u00adern unter der Leitungvon Her\u00adrn Wolf\u00adgang M\u00fchldor\u00adfer sehr dankbar und freuen uns schon jet\u00adzt auf das kom\u00admende Jahr. Der fr\u00fchere Reli\u00adgion\u00adslehrer von Abt Thomas Herr Stu\u00addi\u00adendi\u00adrek\u00adtor i. R. Kon\u00adrad Her\u00admann hielt die Fest\u00adpredigt. Der Eich\u00adst\u00e4t\u00adter Neu\u00adpriester Simon E. Heindl spendete am Schluss des Gottes\u00addi\u00aden\u00adstes den Prim\u00adizsegen. Im Bier\u00adgarten waren dann alle zu Getr\u00e4nken und Brezen ein\u00adge\u00adladen, um den Fest\u00adtag ausklin\u00adgen zu lassen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nicht nur kirch\u00adliche Feste waren ein Anlass zum Feiern. Die Kloster\u00adschenke kon\u00adnte Mitte M\u00e4rz plan\u00adm\u00e4\u00dfig \u00f6ff\u00adnen, nach\u00addem die K\u00fcche fast drei Monate eine Gro\u00dfbaustelle gewe\u00adsen war. Am 3. Mai wurde der neue Herd\u00adblock feier\u00adlich durch Abt Thomas geseg\u00adnet. Der Pro\u00adjek\u00adtant Theodor Huss\u00admann aus Pop\u00adpen\u00adricht bei Amberg erl\u00e4uterte die durchge\u00adf\u00fchrten Arbeit\u00aden. Anschlie\u00dfend waren die Plan\u00ader und die Mitar\u00adbeit\u00ader der aus\u00adf\u00fchren\u00adden Fir\u00admen zusam\u00admen mit dem Kon\u00advent zu einem Aben\u00addessen im Asam-St\u00fcberl geladen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Zum sog. \u201cBerg-Fest\u201d zur Mitte der Sai\u00adson trafen wir uns mit all unseren Angestell\u00adten aus den ver\u00adschiede\u00adnen Bere\u00adichen unser\u00ader Kloster\u00adbe\u00adtriebe bere\u00adits am 20. Juni im Biergarten.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Zur gle\u00adichen Zeit wur\u00adden unser Refek\u00adto\u00adri\u00adum und der untere Kreuz\u00adgang frisch get\u00fcncht, so dass jet\u00adzt alles wieder viel heller wirkt, nach\u00addem dies zum let\u00adzten Mal nach dem gro\u00dfen Hochwass\u00ader 1999 geschehen war.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nat\u00fcr\u00adlich wurde nicht nur gefeiert. Besinnlich began\u00adnen wir das neue Jahr mit den Kon\u00adven\u00adtex\u00aderz\u00adi\u00adtien. Herr Spir\u00adi\u00adtu\u00adal Pius Schmidt aus Eich\u00adst\u00e4tt hielt uns die Vortr\u00e4ge. Nach dem Pon\u00adtif\u00adikalamt zum Hochfest der Erschei\u00adn\u00adung des Her\u00adrn am 6. Jan\u00adu\u00adar zog die kleine Prozes\u00adsion durch Kreuz\u00adgang und Garten, da der Auszug durch den Kloster\u00adhof nicht m\u00f6glich war. Denn wegen des Hochwassers waren die Schutz\u00adma\u00df\u00adnah\u00admen aufge\u00adbaut. So nahm Abt Thomas die Seg\u00adnung der Donau vom Gar\u00adten\u00adtor aus&nbsp;vor.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ab M\u00e4rz waren Frau Mar\u00adti\u00adna Berlin und Herr Kle\u00admens Rad\u00adke aus Berlin zu Fil\u00admauf\u00adnah\u00admen bei uns. Mit viel M\u00fche und Liebe zum Detail haben sie einen Film \u00fcber uns und unser Kloster gedreht. Dieser Film wird im Besucherzen\u00adtrum in deutsch\u00ader und englisch syn\u00adchro\u00adnisiert\u00ader Fas\u00adsung gezeigt. Beson\u00adders auch f\u00fcr ihr Ein\u00adf\u00fch\u00adlungsver\u00adm\u00f6\u00adgen und ihr Ver\u00adst\u00e4nd\u00adnis f\u00fcr das kl\u00f6ster\u00adliche Leben ein her\u00adzlich\u00ades Dankesch\u00f6n. Den Film k\u00f6n\u00adnen Sie auf unser\u00ader Home\u00adpage www.kloster-weltenburg.de sehen. Sie find\u00aden uns inzwis\u00adchen auch auf Face\u00adbook unter www.facebook.com\/KlosterWeltenburg<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2018 war auch die tur\u00adnus\u00adm\u00e4\u00dfige Vis\u00adi\u00adta\u00adtion f\u00e4l\u00adlig. Dazu kamen vom 24.\u201326. Jan\u00adu\u00adar Herr Abt\u00adpr\u00e4s\u00ades Barn\u00adabas B\u00f6gle von Ettal und P. Prof. Dr. Stephan H\u00e4ring aus Metten.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Fr. Matthias ver\u00adl\u00e4ngerte am 6. Jan\u00adu\u00adar in der Mit\u00adtagshore die Zeitliche Pro\u00adfess um ein weit\u00aderes Jahr. P. Gre\u00adgor ist nach wie vor in der Abtei Plankstet\u00adten zur Mith\u00adil\u00adfe in der Pfarrseel\u00adsorgeeinge\u00adset\u00adzt. P. Michael \u00fcber\u00adnahm auf Bit\u00adten der Di\u00f6zese Regens\u00adburg ab 1. Sep\u00adtem\u00adber die priester\u00adlichen Dien\u00adste der Seel\u00adsorge in der Gold\u00adberg-Klinik in Kelheim.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Per\u00adson\u00adelle Ver\u00e4n\u00adderun\u00adgen gab es imzur\u00fcck\u00adliegen\u00adden Jahr keine. So sind wir in unserem Kloster z. Zt. sechs M\u00f6nche.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Trotz unser\u00ader kleinen Zahl k\u00f6n\u00adnen wir das Chorge\u00adbet sin\u00adgen und die Auf\u00adgaben, die das Kloster\u00adleben in Wel\u00adtenburg mit\u00adsich bringt, gut meis\u00adtern. In diesem Zusam\u00admen\u00adhang m\u00f6cht\u00aden wir uns auch bei allen unseren Angestell\u00adten und ehre\u00adnamtlichen Helfern f\u00fcr ihren Ein\u00adsatz und ihr Engage\u00adment f\u00fcr das Kloster bedanken.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wir w\u00fcn\u00adschen Ihnen eine erf\u00fcllte Zeit des Advents, ein fro\u00adhes gnaden\u00adre\u00adich\u00ades Wei\u00adh\u00adnachts\u00adfest. Ihnen allen Gottes Segen\u00adf\u00fcr das kom\u00admende Jahr&nbsp;2019<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ihre Benedik\u00adtin\u00ader von Weltenburg<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Advent 2017 \u2014 Advent 2018 Liebe Mit\u00adbr\u00fcder und Mitschwest\u00adern unseres Ordens, liebe Ver\u00adwandte, Fre\u00adunde und Wohlt\u00e4ter unseres Klosters! &nbsp; Nor\u00admaler\u00adweise wer\u00adden diese Zeilen bei \u201cSchmud\u00addel\u00adwet\u00adter\u201d zu Papi\u00ader gebracht. Aber heuer zeich\u00adnet sich der Novem\u00adber durch sehr milde Tem\u00adper\u00ada\u00adturen, viel Son\u00adnen\u00adschein und wenig Nieder\u00adschl\u00e4ge aus. In vie\u00adlen Regio\u00adnen unseres Lan\u00addes gab es die wenig\u00adsten Nieder\u00adschl\u00e4ge, seit&nbsp;\u2026&nbsp;<\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.kloster-weltenburg.de\/en\/2018\/12\/02\/jahresbericht-2018\/\" class=\"more-link\">Con\u00adtin\u00adue read\u00ading<span class=\"screen-reader-text\"> \u201cJahres\u00adbericht 2018\u201d<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[36],"tags":[],"class_list":["post-282","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-jahresberichte"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kloster-weltenburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/282","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kloster-weltenburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kloster-weltenburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kloster-weltenburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kloster-weltenburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=282"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.kloster-weltenburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/282\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":304,"href":"https:\/\/www.kloster-weltenburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/282\/revisions\/304"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kloster-weltenburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=282"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kloster-weltenburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=282"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kloster-weltenburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=282"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}