{"id":241,"date":"1999-11-28T21:03:55","date_gmt":"1999-11-28T20:03:55","guid":{"rendered":"http:\/\/abtei.kloster-weltenburg.de\/?p=241"},"modified":"2020-06-04T20:53:21","modified_gmt":"2020-06-04T18:53:21","slug":"jahresbericht-1999","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kloster-weltenburg.de\/es\/1999\/11\/28\/jahresbericht-1999\/","title":{"rendered":"Jahresbericht 1999"},"content":{"rendered":"<h3 style=\"text-align: justify;\">Advent 1998 \u2013 Advent 1999<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die\u00adser Advent ist zugleich der Advent zum Hei\u00adli\u00adgen Jahr und damit zum neuen Jahr\u00adtau\u00adsend. Da unser Klos\u00adter um 600 gegr\u00fcn\u00addet wur\u00adde, steht eigentlich ein Jubi\u00adl\u00e4um an. Da sich unser Gr\u00fcn\u00addungs\u00adjahr nicht exakt ange\u00adben l\u00e4\u00dft, wollen wir das Jahr 2000 nicht mit einem wei\u00adte\u00adren Anla\u00df des Feierns \u201ebelas\u00adten\u201c. Die 1400 Jahr-Feier soll zu einem sp\u00e4\u00adte\u00adren Zeit\u00adpunkt in den kom\u00admen\u00adden Jah\u00adren sein, nach\u00addem das Jubi\u00adl\u00e4um ein\u00adgehend vor\u00adbe\u00adrei\u00adtet wer\u00adden konn\u00adte. Das w\u00e4re in die\u00adsem Jahr ohnehin nicht m\u00f6glich gewe\u00adsen. Denn es war ganz gepr\u00e4gt durch die Hoch\u00adwas\u00adser\u00adka\u00adtas\u00adtrophe am Pfingst\u00adfest und ihren viel\u00adf\u00e4l\u00adti\u00adgen Folgen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Schon Ende Februar wur\u00adde Wel\u00adten\u00adburg ein ers\u00adtes Mal von einem Hoch\u00adwas\u00adser klei\u00adne\u00adren Aus\u00adma\u00dfes heim\u00adge\u00adsucht. Im Keller waren eini\u00adge Fah\u00adrr\u00e4\u00adder ver\u00adges\u00adsen wor\u00adden. P. Gre\u00adgor lie\u00df sie von den Tau\u00adchern der Feuer\u00adwehr aus dem \u00fcber\u00adflu\u00adte\u00adten Keller bergen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Am Mor\u00adgen des Hoch\u00adfes\u00adtes Chris\u00adti Him\u00admel\u00adfahrt trat die Donau wie\u00adder \u00fcber die Ufer. Das Was\u00adser stand unge\u00adw\u00f6hn\u00adlich lan\u00adge in einer H\u00f6he, die fast den Pegels\u00adtand von 1994 erreich\u00adte. In der gesam\u00adten Asams\u00adtra\u00dfe gab es gro\u00dfen Scha\u00adden. Auf\u00adgrund eines bes\u00adch\u00e4\u00addig\u00adten Gas\u00adtanks in einem Haus bes\u00adtand sogar Explo\u00adsions\u00adge\u00adfahr. F\u00fcr meh\u00adre\u00adre Stun\u00adden mu\u00df\u00adten alle Zufahr\u00adten nach Wel\u00adten\u00adburg ges\u00adperrt wer\u00adden. So wur\u00adden wenigs\u00adtens die Feuer\u00adwehr und die wei\u00adte\u00adren Hel\u00adfer nicht durch die Scha\u00adren von Tou\u00adris\u00adten behin\u00addert. Im \u00fcber\u00adflu\u00adte\u00adten Klos\u00adter\u00adgar\u00adten fan\u00adden fast alle unse\u00adre Bie\u00adnen den&nbsp;Tod.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Als das Was\u00adser zur\u00fcck\u00adging und die Ins\u00adtand\u00adsetzun\u00adgen began\u00adnen, ahn\u00adte wohl kaum jemand, was erst noch bevors\u00adtand. Die Donau stieg durch hef\u00adti\u00adge, lang andauern\u00adde Regen\u00adf\u00e4\u00adlle wie\u00adder sehr rasch an. In Ober\u00adba\u00adyern gab es bereits Katas\u00adtrophe\u00adna\u00adlarm und Tode\u00adsop\u00adfer. Am Mor\u00adgen des Pfingst\u00adfes\u00adtes war abzu\u00adsehen, da\u00df das Was\u00adser der Donau noch wei\u00adter stei\u00adgen wird und da\u00df dies\u00admal die Abwehr\u00adma\u00df\u00adnah\u00admen der Feuer\u00adwehr\u00adleu\u00adte, die Tag und Nacht mit sch\u00adwe\u00adrem Ger\u00e4t im Ein\u00adsatz waren, das Unheil nicht mehr wer\u00adden aufhal\u00adten k\u00f6n\u00adnen. So konn\u00adten wir nur noch ver\u00adsu\u00adchen, so viel wie m\u00f6glich in Sicherheit zu brin\u00adgen. Die Waren des Klos\u00adter\u00adla\u00addens, das Inven\u00adtar des Refek\u00adto\u00adriums, der G\u00e4s\u00adtes\u00adpei\u00adse\u00ads\u00e4\u00adle und der K\u00fcchen\u00adr\u00e4u\u00adme wur\u00adden mit Hil\u00adfe von G\u00e4s\u00adten und der Feuer\u00adwehr in die obe\u00adren Eta\u00adgen gebracht. Doch f\u00fcr vie\u00adles kam jeder Ein\u00adsatz zu sp\u00e4t. Da in der K\u00fcche am Vor\u00admit\u00adtag das Essen gekocht wor\u00adden war, traf sich ein Teil des Kon\u00adven\u00adtes noch zum Mit\u00adta\u00adges\u00adsen im Refek\u00adto\u00adrium, w\u00e4h\u00adrend dort schon das Was\u00adser durch die Fugen des Pflas\u00adters ein\u00addrang. Nun mu\u00df\u00adte auch die FFW auf\u00adge\u00adben und ihre Ger\u00e4\u00adte in Sicherheit brin\u00adgen. Gegen 14 Uhr hie\u00df es: \u201eDas gesam\u00adte Klos\u00adter\u00adge\u00adl\u00e4n\u00adde wird geflu\u00adtet.\u201c Innerhalb kur\u00adzer Zeit stan\u00adden die Klos\u00adters\u00adchen\u00adke, die Braue\u00adrei, das Kon\u00advent\u00adge\u00adb\u00e4u\u00adde, der Klos\u00adter\u00adgar\u00adten mit sei\u00adnen Geb\u00e4u\u00adden und die Gara\u00adgen unter Was\u00adser. Im Erd\u00adges\u00adcho\u00df betrug die Was\u00adserh\u00f6he 1,36 m. Nachts drang das Was\u00adser sogar in die am h\u00f6chs\u00adten Punkt des Hofes gele\u00adge\u00adne Abtei\u00adkir\u00adche ein. Es reich\u00adte am Mor\u00adgen des Pfingst\u00admon\u00adta\u00adges im Cho\u00adrraum \u00fcber die ers\u00adte Stu\u00adfe, die zum Hochal\u00adtar hinauf\u00adf\u00fchrt. So mu\u00df\u00adte im Presby\u00adte\u00adrium ein Steg errich\u00adtet wer\u00adden, um \u00fcberhaupt auf die seitli\u00adche Orge\u00adlem\u00adpo\u00adre zu gelan\u00adgen, da dort die ein\u00adzi\u00adge M\u00f6glich\u00adkeit war, um \u00fcber den Frauen\u00adberg das Klos\u00adter zu ver\u00adlas\u00adsen oder zu betre\u00adten. Das Chor\u00adge\u00adbet haben wir im baroc\u00adken Chor\u00adges\u00adt\u00fchl hin\u00adter der his\u00adto\u00adris\u00adchen Orgel gehal\u00adten. Kei\u00adne Hore ist aus\u00adge\u00adfa\u00adllen. Die Hl. Mes\u00adsen wur\u00adden in der Kape\u00adlle auf dem Frauen\u00adberg gefeiert. Strom, Trink\u00adwas\u00adser und Tele\u00adfon fie\u00adlen f\u00fcr meh\u00adre\u00adre Tage aus. Auch in Neustadt\/Donau, Stau\u00adbing, Stau\u00adsac\u00adker und im Dorf Wel\u00adten\u00adburg haben zahl\u00adrei\u00adche Bewoh\u00adner gro\u00dfe Sch\u00e4\u00adden zu bekla\u00adgen. Der Pegels\u00adtand des \u201eJahrhun\u00adderthoch\u00adwas\u00adsers\u201c von 1965 wur\u00adde noch \u00fcber\u00adtrof\u00adfen. Ledi\u00adglich 1845 stand das Was\u00adser noch etwa einen hal\u00adben Meter h\u00f6her. Die\u00adse H\u00f6he h\u00e4t\u00adte wie\u00adder erreicht wer\u00adden k\u00f6n\u00adnen, was durch den Deich\u00adbruch in Neus\u00adtadt bei uns verhin\u00addert wor\u00adden ist. Meh\u00adre\u00adre Tage lang str\u00f6m\u00adte nun das drec\u00adki\u00adge und mit \u00d6l ver\u00adseuch\u00adte Was\u00adser durch das Klos\u00adter. Darauf sch\u00adwam\u00admen nicht nur Wil\u00adden\u00adten, son\u00addern auch Waren aus den Lagern der K\u00fcche und des Klos\u00adter\u00adla\u00addens sowie gr\u00f6\u00dfe\u00adre M\u00f6bel, T\u00fcren u.a. mehr. Als der Was\u00adsers\u00adtand zu sin\u00adken begann, wag\u00adten sich beherz\u00adte Mit\u00adbr\u00fc\u00adder, Anges\u00adtell\u00adte und Hel\u00adfer mit Spe\u00adzial\u00adklei\u00addung in das versch\u00admutz\u00adte Na\u00df, um noch eini\u00adges an Inven\u00adtar daraus zu bergen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">So schlimm die gan\u00adze Situa\u00adtion war, um so ermu\u00adti\u00adgen\u00adder war die gro\u00dfe Hilfs\u00adbe\u00adreits\u00adchaft, die uns aus nah und fern erwie\u00adsen wur\u00adde. Nach\u00adbarn und Freun\u00adde brach\u00adten zu Essen und Trin\u00adken, ein Sp\u00fcl\u00addienst wur\u00adde orga\u00adni\u00adsiert, Trans\u00adport\u00addiens\u00adte wur\u00adden \u00fcber\u00adnom\u00admen, von den Sch\u00adwes\u00adtern des Cabri\u00adnihei\u00admes in Offens\u00adtet\u00adten konn\u00adten wir war\u00admes Mit\u00adta\u00adges\u00adsen bekom\u00admen. Zu den Reini\u00adgung\u00adsar\u00adbei\u00adten, bei denen zun\u00e4chst gro\u00dfe Men\u00adgen Schlamm ent\u00adfernt wer\u00adden mu\u00df\u00adten, mel\u00adde\u00adten sich Ein\u00adzel\u00adne und gan\u00adze Grup\u00adpen. Nach und nach wur\u00adde erst das Aus\u00adma\u00df der Sch\u00e4\u00adden sicht\u00adbar: zers\u00adt\u00f6r\u00adtes und weg\u00adgesch\u00adwemm\u00adtes Mobi\u00adliar, zers\u00adt\u00f6r\u00adte Holz\u00adver\u00adt\u00e4\u00adfe\u00adlun\u00adgen und Fu\u00df\u00adb\u00f6\u00adden. Beson\u00adders hart traf es uns, da\u00df die gesam\u00adte Ein\u00adrich\u00adtung des Klos\u00adter\u00adla\u00addens, der erst vor einem Jahr er\u00f6ff\u00adnet wor\u00adden war, v\u00f6llig unbrauch\u00adbar war. Dort, wo bisher kein Sanier\u00adputz ange\u00adbracht war, war das gan\u00adze Mauer\u00adwerk durch die Feuch\u00adtig\u00adkeit ver\u00addor\u00adben. Die gesam\u00adte WC-Anla\u00adge der Klos\u00adters\u00adchen\u00adke war defekt, eben\u00adso unse\u00adre neue Tele\u00adfo\u00adnan\u00adla\u00adge, die sch\u00adwe\u00adren Gara\u00adgen\u00adto\u00adre waren aus der Mauer geris\u00adsen, an der Hei\u00adzung wur\u00adden gr\u00f6\u00dfe\u00adre Repa\u00adra\u00adtu\u00adren&nbsp;n\u00f6tig.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die H\u00f6he des Gesam\u00adts\u00adcha\u00addens in der Abtei\u00adkir\u00adche mit Sakris\u00adtei, im Klos\u00adter, in der Braue\u00adrei und in der Klos\u00adters\u00adchen\u00adke hat die Millio\u00adnen\u00adgren\u00adze \u00fcbers\u00adchrit\u00adten. Die Kos\u00adten f\u00fcr die Ins\u00adtand\u00adsetzun\u00adgen erfor\u00addern noch erhe\u00adbli\u00adche finan\u00adzie\u00adlle Ans\u00adtren\u00adgun\u00adgen. Wohl\u00adt\u00e4\u00adter \u2013 durch Ver\u00admittlung der Abtei Ein\u00adsie\u00addeln sogar auch aus der Sch\u00adweiz \u2013 haben uns durch ihre gro\u00dfher\u00adzi\u00adgen Spen\u00adden ihre Ver\u00adbun\u00addenheit bekun\u00addet und uns in unse\u00adren Ans\u00adtren\u00adgun\u00adgen unters\u00adt\u00fctzt. Daf\u00fcr sei an die\u00adser Ste\u00adlle f\u00fcr alle Hil\u00adfe ein von Her\u00adzen kom\u00admen\u00addes \u201eVergelt\u2019s Gott\u201c gesagt.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die Ver\u00adbun\u00addenheit zum Klos\u00adter Wel\u00adten\u00adburg kann man jetzt auch zei\u00adgen durch den Bei\u00adtritt zum \u201eFreun\u00addes\u00adkreis der Abtei Wel\u00adten\u00adburg e.V.\u201c, der am 27. Okto\u00adber gegr\u00fcn\u00addet wur\u00adde. 23 Per\u00ads\u00f6n\u00adlich\u00adkei\u00adten des \u00f6ffentli\u00adchen Lebens \u2013 unter ihnen H. Herr Weih\u00adbis\u00adchof Vin\u00adzenz Gug\u00adgen\u00adber\u00adger, Regie\u00adrungs\u00adpr\u00e4\u00adsi\u00addent Dr. Zitzels\u00adber\u00adger, Lan\u00addrat Dr. Fal\u00adter\u00admeier, 2. B\u00fcr\u00adger\u00admeis\u00adter Becks\u00adtein \u2013 fan\u00adden sich zur Gr\u00fcn\u00addungs\u00adver\u00adsamm\u00adlung ein. Lan\u00addrat Dr. Fal\u00adter\u00admeier wur\u00adde in der sich ans\u00adchlie\u00dfen\u00adden ers\u00adten Mit\u00adglie\u00adder\u00adver\u00adsamm\u00adlung zum 1. Vor\u00adsitzen\u00adden gew\u00e4hlt. Sein Stell\u00adver\u00adtre\u00adter ist satzungs\u00adge\u00adm\u00e4\u00df jeweils der Abt des Klos\u00adters. Durch Wahl wur\u00adden das Amt des Schatz\u00admeis\u00adters Herrn Direk\u00adtor Oswald Freidls und das des Schrift\u00adf\u00fch\u00adrers Herrn Anton R\u00f6hrl jun. \u00fcber\u00adtra\u00adgen. Der Verein ver\u00adfolgt den Zweck, \u201edie Bene\u00addik\u00adti\u00adne\u00adrab\u00adtei Wel\u00adten\u00adburg bei der Erf\u00fc\u00adllung der seel\u00adsor\u00adgli\u00adchen und kul\u00adtu\u00adre\u00adllen Auf\u00adga\u00adben ideell und mate\u00adriell zu unters\u00adt\u00fctzen. Er tut dies ins\u00adbe\u00adson\u00adde\u00adre dadurch, da\u00df er Mit\u00adtel f\u00fcr die Erhal\u00adtung und Res\u00adtau\u00adrie\u00adrung der Abtei\u00adkir\u00adche und der Klos\u00adter\u00adge\u00adb\u00e4u\u00adde, f\u00fcr die festli\u00adche Durch\u00adf\u00fch\u00adrung der Kir\u00adchen\u00admu\u00adsik, f\u00fcr die Bibliothek, f\u00fcr die Erfors\u00adchung der Ges\u00adchich\u00adte Wel\u00adten\u00adburgs und deren Publi\u00adka\u00adtio\u00adnen gibt\u201c (Satzung des Freun\u00addes\u00adkrei\u00adses \u00a72.2).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nach den gro\u00dfen Reini\u00adgung\u00adsak\u00adtio\u00adnen haben wir uns pro\u00advi\u00adso\u00adrisch eingerichtet:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Da wir das G\u00e4s\u00adtehaus f\u00fcr eini\u00adge Mona\u00adte schlie\u00dfen mu\u00df\u00adten und das Per\u00adso\u00adnal in die\u00adser Zeit nicht bes\u00adch\u00e4f\u00adti\u00adgen konn\u00adten, wur\u00adde dort ein Aufenthal\u00adts\u00adraum zum Refek\u00adto\u00adrium umfunk\u00adtio\u00adniert, wei\u00adte\u00adre R\u00e4u\u00adme dien\u00adten als Lager, als Sp\u00fcl\u00adk\u00fc\u00adche&nbsp;etc.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Als Ersatz f\u00fcr den Klos\u00adter\u00adla\u00adden wur\u00adden im Hof drei Holzh\u00fct\u00adten auf\u00adge\u00adbaut, in denen wenigs\u00adtens eine Aus\u00adwahl aus dem Sor\u00adti\u00adment ange\u00adbo\u00adten wer\u00adden kann. Es bot sich ein Anblick wie auf dem Weih\u00adnachts\u00admarkt. Als ers\u00adter reno\u00advier\u00adter Raum konn\u00adte Ende Juli der Laden wie\u00adder er\u00f6ff\u00adnet werden.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Auf\u00adgrund zahl\u00adrei\u00adcher Aufla\u00adgen nahm die Reno\u00advie\u00adrung der K\u00fcche mit ihren Neben\u00adr\u00e4u\u00admen meh\u00adre\u00adre Mona\u00adte in Ans\u00adpruch, in denen uns dan\u00adkens\u00adwer\u00adter\u00adwei\u00adse die Klos\u00adters\u00adchen\u00adke mit Mit\u00adta\u00adges\u00adsen ver\u00adsorg\u00adte. Am 6. Okto\u00adber ist es dann soweit, da\u00df wir die K\u00fcche und das Refek\u00adto\u00adrium wie\u00adder benutzen k\u00f6n\u00adnen, auch wenn noch nicht alles fer\u00adtig ist. M\u00f6n\u00adche und Per\u00adso\u00adnal k\u00f6n\u00adnen sich dabei \u00fcber Erleich\u00adte\u00adrun\u00adgen freuen. P. Prior Bene\u00addikt hat\u00adte die Mona\u00adte hin\u00addurch viel M\u00fche mit der Bauauf\u00adsicht. Nun konn\u00adte P. Josef M. auch das G\u00e4s\u00adtehaus wie\u00adder voll in Betrieb neh\u00admen. Bis auf Herrn Endru\u00adlat nah\u00admen alle Anges\u00adtell\u00adten wie\u00adder ihren Dienst auf.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die Res\u00adtau\u00adrie\u00adrung der Sakris\u00adtei mit ihrer baroc\u00adken Ein\u00adrich\u00adtung wird ein l\u00e4n\u00adger\u00adfris\u00adti\u00adges Pro\u00adjekt, so da\u00df als Ersatz ein Teil des Klau\u00adsur\u00adgangs im ers\u00adten Stock ver\u00adwen\u00addet wird. Dort fin\u00adden eben\u00adso die Gew\u00e4n\u00adder aus der Dorf\u00adkir\u00adche Platz, denn die Sch\u00e4\u00adden in der Kir\u00adche sind so gro\u00df, da\u00df f\u00fcr zwei Jah\u00adre dort kei\u00adne Got\u00adtes\u00addiens\u00adte gefeier\u00adte wer\u00adden k\u00f6nnen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Unabh\u00e4n\u00adgig vom Hoch\u00adwas\u00adser begann bereits im Januar die Reno\u00advie\u00adrung der Figu\u00adren\u00adgrup\u00adpe \u201eDra\u00adchen\u00adkampf des hl. Georg\u201c und der Assis\u00adtenz\u00adfi\u00adgu\u00adren am Hochal\u00adtar als vor\u00adge\u00adzo\u00adge\u00adne Ma\u00df\u00adnah\u00adme einer Gesam\u00adtre\u00adno\u00advie\u00adrung der Abtei\u00adkir\u00adche. Bisher wur\u00adde die urs\u00adpr\u00fcn\u00adgli\u00adche Fas\u00adsung aus der Zeit Asams, soweit sie noch vorhan\u00adden ist, frei\u00adge\u00adlegt. Die Arbei\u00adten wer\u00adden von der Fir\u00adma Pre\u00adis &amp; Pre\u00adis aus\u00adge\u00adf\u00fchrt. Die Not\u00adwen\u00addig\u00adkeit einer Gesamt\u00adma\u00df\u00adnah\u00adme wur\u00adde nun durch das Hoch\u00adwas\u00adser, das das Raum\u00adkli\u00adma noch pro\u00adble\u00adma\u00adtis\u00adcher mach\u00adte, vers\u00adt\u00e4rkt. Im Lau\u00adfe des Jah\u00adres 2000 wird die end\u00adg\u00fcl\u00adti\u00adge Ents\u00adchei\u00addung dar\u00fc\u00adber fallen, nach\u00addem in B\u00e4l\u00adde das Baye\u00adris\u00adche Lan\u00adde\u00adsamt f\u00fcr Denk\u00admal\u00adp\u00adfle\u00adge ein Gesamt\u00adkon\u00adzept vor\u00adge\u00adlegt&nbsp;hat.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wer h\u00e4t\u00adte all das gedacht, als Abt Tho\u00admas an Epipha\u00adnie nach dem Pon\u00adti\u00adfi\u00adka\u00adlamt die Donau seg\u00adne\u00adte. Das war der Auf\u00adtakt zu vers\u00adchie\u00adde\u00adnen Pon\u00adti\u00adfi\u00adkal\u00adfunk\u00adtio\u00adnen, zu denen Abt Tho\u00admas im Lau\u00adfe des Jah\u00adres unter\u00adwegs war. In meh\u00adre\u00adren Pfa\u00adrreien der Bis\u00adt\u00fc\u00admer Regens\u00adburg und Eichs\u00adt\u00e4tt spen\u00adde\u00adte er jun\u00adgen Chris\u00adten das Sakra\u00adment der Fir\u00admung. Am 21. Juni traf auch die Fir\u00admung f\u00fcr unse\u00adre Klos\u00adterp\u00adfa\u00adrreien in Wel\u00adten\u00adburg. Zum Kreuz\u00adfest in Sche\u00adyern, zum Gebets\u00adtag des P\u00e4pstli\u00adchen Wer\u00adkes f\u00fcr Geistli\u00adche Beru\u00adfe im Rah\u00admen der Regens\u00adbur\u00adger Wolf\u00adgangs\u00adwo\u00adche, beim Ska\u00adpu\u00adlier\u00adfest und beim Haupt\u00adfest der Sal\u00adva\u00adtor\u00adbru\u00adders\u00adchaft in Strau\u00adbing und zur Wall\u00adfahrt des Deka\u00adna\u00adtes Ber\u00adching auf den Peters\u00adberg feier\u00adte Abt Tho\u00admas das Pon\u00adti\u00adfi\u00adka\u00adlamt und hielt die Fest\u00adpre\u00addigt, eben\u00adso zur Monats\u00adwall\u00adfahrt in Tirs\u00adchen\u00adreuth, W\u00f6rth\/Donau, Eichel\u00adberg und Haa\u00adder. Fer\u00adner wur\u00adde er zu Patro\u00adzi\u00adniums\u00adfeiern in der Hei\u00admat Rai\u00adten\u00adbuch, in Sandhar\u00adlan\u00adden, Ball\u00admer\u00adtsho\u00adfen, Aufhau\u00adsen und Lip\u00adper\u00adtsho\u00adfen ein\u00adge\u00adla\u00adden. Des wei\u00adte\u00adren nahm er an Jubi\u00adl\u00e4en teil, bei Ein\u00adf\u00fch\u00adrun\u00adgen und Weihen, an Tagun\u00adgen f\u00fcr Ordens\u00adleu\u00adte und Obe\u00adre, an der Seligs\u00adpre\u00adchung von Anna Sch\u00e4f\u00adfer in Rom und dem ers\u00adten litur\u00adgis\u00adchen Gedenk\u00adtag der neuen Seli\u00adgen in Min\u00addels\u00adtet\u00adten mit dem Apos\u00adto\u00adlis\u00adchen Nun\u00adtius Erz\u00adbis\u00adchof Gio\u00advan\u00adni Lajo\u00adlo. Man\u00adche die\u00adser Ter\u00admi\u00adne und Tagun\u00adgen tref\u00adfen \u2013 wie auch bei ande\u00adren Mit\u00adbr\u00fc\u00addern \u2013 j\u00e4hr\u00adlich zu, so da\u00df wir sie nicht immer neu wie\u00adderho\u00adlen m\u00f6chten.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Am 13. Sep\u00adtem\u00adber haben wir den dies\u00adj\u00e4h\u00adri\u00adgen Kon\u00adven\u00adtaus\u00adflug unter\u00adnom\u00admen. Hauptziel war die Bene\u00addik\u00adti\u00adne\u00adrab\u00adtei St. Ger\u00adtrud in Tet\u00adten\u00adweis, die heuer ihr 100j\u00e4hriges Gr\u00fcn\u00addungs\u00adju\u00adbi\u00adl\u00e4um feiern konn\u00adte. Sie hat man uns und Abt Aluin von Han\u00adga, Tan\u00adsa\u00adnia, der in die\u00adsen Tagen bei uns zu Gast war, lie\u00adbe\u00advoll und gro\u00df\u00adz\u00fc\u00adgig auf\u00adge\u00adnom\u00admen und es wur\u00adde sogar die Klau\u00adsur auf\u00adgeho\u00adben, so da\u00df wir nach der Mit\u00adtagsho\u00adre gemein\u00adsam mit den Sch\u00adwes\u00adtern das Mit\u00adtags\u00admahl im Refek\u00adto\u00adrium hal\u00adten konn\u00adten. \u00c4btis\u00adsin Ber\u00adnar\u00adda f\u00fchr\u00adte uns vor- und hin\u00adterher durch die Klos\u00adte\u00adran\u00adla\u00adge. Nach der festli\u00adchen Kaf\u00adfee\u00adta\u00adfel ging es ins nahe Asbach, wo wir durch den Pfa\u00adrrer eine F\u00fch\u00adrung in der ehe\u00adma\u00adli\u00adgen Bene\u00addik\u00adti\u00adner\u00adkir\u00adche erhiel\u00adten. Das Museum in der fr\u00fche\u00adren Abtei war lei\u00adder ges\u00adchlos\u00adsen. Drit\u00adte Sta\u00adtion war das Augus\u00adti\u00adner-Chorhe\u00adrren-Stift Reichers\u00adberg in \u00d6ste\u00adrreich: Herr Dechant Gre\u00adgor begeis\u00adter\u00adte uns mit einer kurz\u00adwei\u00adli\u00adgen F\u00fch\u00adrung. Zusam\u00admen mit dem Kon\u00advent san\u00adgen wir dann die Ves\u00adper und wur\u00adden zum gemein\u00adsa\u00admen Aben\u00addes\u00adsen ein\u00adge\u00adla\u00adden. Nach einer Lik\u00f6r\u00adpro\u00adbe in der Vinothek tra\u00adten wir die Heim\u00adfahrt&nbsp;an.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nat\u00fcr\u00adlich ist der Aus\u00adflug nicht das ein\u00adzi\u00adge Berich\u00adtens\u00adwer\u00adte aus dem Konvent:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Etwas sp\u00e4\u00adter als \u00fcblich, vom 31. Januar bis 5. Februar, hielt uns P. Rek\u00adtor Albert Sch\u00admidt OSB (Beuron\/S. Ansel\u00admo) die Kon\u00adven\u00adte\u00adxer\u00adzi\u00adtien \u00fcber die \u201eIch-bin-Wor\u00adte\u201c im Johannes-Evangelium.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nach der Gel\u00fcb\u00addeer\u00adneue\u00adrung im Kon\u00adven\u00adtamt am 5. Februar band sich Fr. Rupert als Regu\u00adlar-Obla\u00adte an unse\u00adre Gemeins\u00adchaft. Nach dem Ver\u00adlust aller Bie\u00adnen\u00adv\u00f6l\u00adker, erhiel\u00adten wir meh\u00adre\u00adre neue von sei\u00adnen Imker\u00adko\u00adlle\u00adgen ges\u00adchenkt. Lei\u00adder mu\u00df\u00adte er auch bei der Obs\u00adtern\u00adte gro\u00dfe Ein\u00adbu\u00dfen hin\u00adneh\u00admen. Es gab nur ca. 10 % der sonst \u00fcbli\u00adchen Apfelertr\u00e4ge.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Fr. Johan\u00adnes kehr\u00adte am 14. Mai von der Aus\u00adbil\u00addung in Beu\u00adron zur\u00fcck.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Fr. Stephan konn\u00adte in Salz\u00adburg die Vor\u00adle\u00adsun\u00adgen been\u00adden und kehr\u00adte am 9. Juli f\u00fcr eini\u00adge Zeit ins Klos\u00adter zur\u00fcck, um dann am 6. Sep\u00adtem\u00adber in Regens\u00adburg im Pries\u00adter\u00adse\u00admi\u00adnar den Pas\u00adto\u00adral\u00adkurs zu begin\u00adnen. Dazu geh\u00f6rt auch ein Gemein\u00adde\u00adprak\u00adti\u00adkum, das er bei Dekan Josef Unsic\u00adker in der Pfa\u00adrrei Wie\u00adsau absolviert.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">F\u00fcr unse\u00adre Gebr\u00e4u\u00adche rund um den Beginn der Fas\u00adten\u00adzeit inter\u00ades\u00adsier\u00adte sich das Baye\u00adris\u00adche Fern\u00adsehen und sen\u00adde\u00adte am Ascher\u00admitt\u00adwoch innerhalb eines Bei\u00adtra\u00adges eini\u00adge Minu\u00adten aus unse\u00adrem Kloster.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">In der Mit\u00adtagsho\u00adre des Bene\u00addik\u00adtus-Fes\u00adtes wur\u00adde am 20. M\u00e4rz Frau Maria Kugler (Alt\u00f6t\u00adting) in den Kreis der Wel\u00adto\u00adbla\u00adten auf\u00adge\u00adnom\u00admen. In der Ves\u00adper die\u00adses Fest\u00adta\u00adges wur\u00adde unser Kan\u00addi\u00addat Mar\u00adkus Strell ein\u00adge\u00adklei\u00addet. Als Fr. Simon Maria haben wir nun nach eini\u00adger Vakanz einen eifri\u00adgen Novi\u00adzen. Inz\u00adwis\u00adchen konn\u00adte er auch sein beru\u00adfli\u00adches Ges\u00adchick als Zim\u00admer\u00admann unter Beweis stellen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Obwohl die drohen\u00adde Hoch\u00adwas\u00adser\u00adflut bereits den Zugang zum Klos\u00adter ersch\u00adwer\u00adte, konn\u00adte P. Tho\u00admas doch noch im Krei\u00adse von Mit\u00adbr\u00fc\u00addern, Ver\u00adwand\u00adten und Freun\u00adden sei\u00adnen 40. Gebur\u00adts\u00adtag feiern.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nach sch\u00adwe\u00adrer Krankheit vers\u00adtarb am 26. Juni der Vater des Abtes, Herr Johann Freihart. Zahl\u00adrei\u00adche Mit\u00adbr\u00fc\u00adder nah\u00admen am Begr\u00e4b\u00adnis in Rai\u00adten\u00adbuch&nbsp;teil.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">P. Leo\u00adpold unter\u00adzog sich im Hil\u00adde\u00adgard-Kurhaus am Boden\u00adsee bei Dr. Wighard Streh\u00adlow einer&nbsp;Kur.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Man\u00adche kir\u00adchli\u00adchen Fes\u00adte wur\u00adden durch das Hoch\u00adwas\u00adser beeintr\u00e4chtigt:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die Fron\u00adleich\u00adnams\u00adpro\u00adzes\u00adsion mu\u00df\u00adte einen ande\u00adren Ver\u00adlauf neh\u00admen; sie ende\u00adte nicht wie \u00fcblich an der Dorf\u00adkir\u00adche, son\u00addern f\u00fchr\u00adte in die Orts\u00admit\u00adte hinein.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Das Haupt\u00adfest der Drei\u00adfal\u00adtig\u00adkeits\u00adbru\u00adders\u00adchaft konn\u00adte nur im kleins\u00adten Raum auf dem Frauen\u00adberg began\u00adgen werden.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dage\u00adgen konn\u00adte zum Fest der Herz-Mari\u00e4-Bru\u00adders\u00adchaft der Stur\u00admius-Chor aus Ful\u00adda zur Festlich\u00adkeit bei\u00adtra\u00adgen. Zu Ein\u00adkehr\u00adta\u00adgen bei\u00adder Bru\u00adders\u00adchaf\u00adten und beson\u00adde\u00adren Gebetsa\u00adben\u00adden, gelei\u00adtet von \u201echa\u00adris\u00adma\u00adtis\u00adchen\u201c und indis\u00adchen Pries\u00adtern kamen sehr vie\u00adle Gl\u00e4ubige.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Zus\u00e4tz\u00adlich lei\u00adtet P. Gre\u00adgor nun auch einen Gebets\u00adkreis, der sich im zwei\u00adw\u00f6\u00adchi\u00adgen Rhyth\u00admus trifft.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Aus der gro\u00dfen Schar unse\u00adrer Besu\u00adcher wollen wir hier wie\u00adder eini\u00adger beson\u00adders gedenken:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Am 7. Januar besuch\u00adte uns Erz\u00adbis\u00adchof Dr. Karl Braun (Bam\u00adberg).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Am 11. Januar tag\u00adte bei uns die Deka\u00adnats\u00adkon\u00adfe\u00adrenz (Kelheim).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Am 20. Februar besuch\u00adte der fr\u00fche\u00adre Bun\u00addes\u00adge\u00adsundheits\u00admi\u00adnis\u00adter Horst Seeho\u00adfer mit Fami\u00adlie Weltenburg.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Im M\u00e4rz und Okto\u00adber setz\u00adte Frau Hei\u00adde Gabler die Tagun\u00adgen f\u00fcr Kir\u00adchli\u00adche Bibliothe\u00adka\u00adre fort: zum einen zum For\u00adts\u00adchritt unse\u00adrer eige\u00adnen Bibliothek, zum ande\u00adren ein guter Erfah\u00adrung\u00adsaus\u00adtausch mit Kolle\u00adgen und Kolle\u00adgin\u00adnen, z.T. aus ande\u00adren Kl\u00f6stern.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Am 5. April unter\u00adnahm \u00c4btis\u00adsin Lae\u00adti\u00adtia Fech O. Cist (Wald\u00adsas\u00adsen) mit eini\u00adgen Mitsch\u00adwes\u00adtern einen klei\u00adnen Kon\u00adven\u00adtaus\u00adflug zu&nbsp;uns.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Zum Osterho\u00adchamt sang das \u201eSpatzen\u00adquar\u00adtett\u201c aus Regensburg.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Auch heuer fand wie\u00adder der ers\u00adte Teil des Kom\u00admun\u00adno\u00advi\u00adzia\u00adtes bei uns statt, des\u00adsen Betreuung nun H. Abt. Fr. Vin\u00adzenz (Nie\u00adde\u00adral\u00adtaich) \u00fcber\u00adge\u00adben konn\u00adte. Fr. Simon erhielt drei Wochen \u201eVers\u00adt\u00e4r\u00adkung\u201c durch vier Mit\u00adno\u00advi\u00adzen aus Ettal, Sch\u00e4ftlarn und Otto\u00adbeu\u00adren. Abt Berhard (Sche\u00adyern) er\u00f6ff\u00adne\u00adte und bes\u00adchlo\u00df die Tage, in denen Sr. Judith (Engel\u00adtal), Abt Chris\u00adtian P. Mein\u00adrad (M\u00fcns\u00adtersch\u00adwar\u00adzach) referierten.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Noch w\u00e4h\u00adrend des Hoch\u00adwas\u00adsers besuch\u00adte Herr Regie\u00adrungs\u00adpr\u00e4\u00adsi\u00addent Dr. Zitzels\u00adber\u00adger, Landshut, zusam\u00admen mit Herrn Lan\u00addrat Dr. Fal\u00adter\u00admeier unser Klos\u00adter, um sich ein Bild von den Sch\u00e4\u00adden zu machen. Aus glei\u00adchem Anla\u00df erfolg\u00adte am 17. Juni der Besuch des Baye\u00adris\u00adchen Umwelt\u00admi\u00adnis\u00adters Schnappauf.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Am 20. Juni ges\u00adtal\u00adte\u00adte der Tho\u00admas v. Aquin-Chor aus Michi\u00adgan (USA) das sonn\u00adt\u00e4\u00adgli\u00adche Kon\u00adven\u00adtamt. Am glei\u00adchen Tag kam Bis\u00adchof Oswald Hir\u00admer (Umta\u00adta, S\u00fcda\u00adfri\u00adka) und blieb mit eini\u00adgen Beglei\u00adtern drei Tage bei uns, w\u00e4h\u00adrend der er in eini\u00adgen Pfa\u00adrreien das Firm\u00adsa\u00adkra\u00adment spendete.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Am 30. Juli fand im Klos\u00adterhof ein Bene\u00adfiz\u00adkon\u00adzert zuguns\u00adten der Hoch\u00adwas\u00adse\u00adrop\u00adfer des Land\u00adkrei\u00adses statt, zu dem ca. 600 Besu\u00adcher kamen, u.a. Staatse\u00adkre\u00adt\u00e4\u00adrin Chris\u00adta Ste\u00adwens vom Umweltministerium.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Im Rah\u00admen der dies\u00adj\u00e4h\u00adri\u00adgen Auss\u00adte\u00adllung des Gr\u00f6\u00adbal-Ate\u00adliers im Fes\u00adtsaal stif\u00adte\u00adten die K\u00fcnstler eines ihrer hier ges\u00adchaf\u00adfe\u00adnen Bil\u00adder zu einer Vers\u00adtei\u00adge\u00adrung. Die\u00adse nahm Staats\u00adse\u00adkre\u00adt\u00e4\u00adrin Ste\u00adwens am 13. August vor. Der Erl\u00f6s von 1.700 DM kam der Reno\u00advie\u00adrung des Refek\u00adto\u00adriums zugu\u00adte. Am glei\u00adchen Tag besuch\u00adte Bun\u00addes\u00adver\u00adtei\u00addi\u00adgungs\u00admi\u00adnis\u00adter Schar\u00adping im Rah\u00admen eines Trup\u00adpen\u00adbe\u00adsu\u00adches bei den Pio\u00adnie\u00adren in Ingols\u00adtadt unter gro\u00dfen Sicherheits\u00advor\u00adkeh\u00adrun\u00adgen die Abteikirche.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Am 24. August dem Fest des Apos\u00adtels Bartho\u00adlo\u00adm\u00e4us, war eine Dele\u00adga\u00adtion aus Rum\u00e4\u00adnien zu Gast, u.a. Metro\u00adpo\u00adlit Daniel Cio\u00adbo\u00adtea und Bis\u00adchof Petru Georghu. Staats\u00admi\u00adnis\u00adte\u00adrin Bar\u00adba\u00adra Stamm lei\u00adte\u00adte die Grup\u00adpe. Am Nach\u00admit\u00adtag besuch\u00adte die S\u00e4n\u00adge\u00adrin Mar\u00adgot Hell\u00adwig die Klosterkirche.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sieb\u00adzig Jah\u00adre Ver\u00adbun\u00addenheit mit Wel\u00adten\u00adburg bekr\u00e4f\u00adtig\u00adte Weih\u00adbis\u00adchof em. Karl Fl\u00fc\u00adgel, indem er mit dem Kon\u00advent am 20. Okto\u00adber auf dem Frauen\u00adberg ein Marien-Amt zele\u00adbrier\u00adte und uns ans\u00adchlie\u00dfend zum Mit\u00adta\u00adges\u00adsen einlud.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Zu den letz\u00adten G\u00e4s\u00adten des Berichts\u00adjah\u00adres geh\u00f6\u00adren die Teil\u00adneh\u00admer der AGOM-Herbst\u00advoll\u00adver\u00adsamm\u00adlung, die am 12.\/13. Novem\u00adber bei uns statt\u00adfand. Unter ihnen war auch Weih\u00adbis\u00adchof Vin\u00adzenz Gug\u00adgen\u00adber\u00adger, der Ordens\u00adre\u00adfe\u00adrent der Di\u00f6\u00adze\u00adse Regensburg.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nun dan\u00adken wir f\u00fcr alle Zei\u00adchen der Ver\u00adbun\u00addenheit und f\u00fcr alle viel\u00adfach erfah\u00adre\u00adne Hil\u00adfe \u2013 beson\u00adders ange\u00adsichts der Hoch\u00adwas\u00adser\u00adka\u00adtas\u00adtrophe \u2013 und w\u00fcns\u00adchen Ihnen einen besinn\u00adli\u00adchen Advent: M\u00f6gen Sie Zei\u00adten der Sti\u00adlle fin\u00adden, um Ihr Herz f\u00fcr den Erl\u00f6\u00adser zu \u00f6ff\u00adnen. Er m\u00f6ge Sie im Jahr 2000 nach sei\u00adner Geburt mit Sei\u00adnem Segen begleiten.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Das w\u00fcns\u00adchen Ihnen Ihre Bene\u00addik\u00adti\u00adner von Weltenburg<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Advent 1998 \u2013 Advent 1999 Die\u00adser Advent ist zugleich der Advent zum Hei\u00adli\u00adgen Jahr und damit zum neuen Jahr\u00adtau\u00adsend. Da unser Klos\u00adter um 600 gegr\u00fcn\u00addet wur\u00adde, steht eigentlich ein Jubi\u00adl\u00e4um an. Da sich unser Gr\u00fcn\u00addungs\u00adjahr nicht exakt ange\u00adben l\u00e4\u00dft, wollen wir das Jahr 2000 nicht mit einem wei\u00adte\u00adren Anla\u00df des Feierns \u201ebelas\u00adten\u201c. Die 1400 Jahr-Feier&nbsp;\u2026&nbsp;<\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.kloster-weltenburg.de\/es\/1999\/11\/28\/jahresbericht-1999\/\" class=\"more-link\">Con\u00adti\u00adnuar leyen\u00addo<span class=\"screen-reader-text\"> \u201cJah\u00adres\u00adbe\u00adricht&nbsp;1999\u201d<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[36],"tags":[],"class_list":["post-241","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-jahresberichte"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kloster-weltenburg.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/241","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kloster-weltenburg.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kloster-weltenburg.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kloster-weltenburg.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kloster-weltenburg.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=241"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.kloster-weltenburg.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/241\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":336,"href":"https:\/\/www.kloster-weltenburg.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/241\/revisions\/336"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kloster-weltenburg.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=241"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kloster-weltenburg.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=241"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kloster-weltenburg.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=241"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}