{"id":227,"date":"2001-11-22T20:56:44","date_gmt":"2001-11-22T19:56:44","guid":{"rendered":"http:\/\/abtei.kloster-weltenburg.de\/?p=227"},"modified":"2023-01-02T17:09:49","modified_gmt":"2023-01-02T16:09:49","slug":"restaurierung-der-figuren-des-hochaltars","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kloster-weltenburg.de\/fr\/2001\/11\/22\/restaurierung-der-figuren-des-hochaltars\/","title":{"rendered":"Restaurierung der Figuren des Hochaltars"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Pres\u00adse\u00admit\u00adtei\u00adlung anl\u00e4\u00df\u00adlich der \u00f6ffent\u00adli\u00adchen Pr\u00e4\u00adsen\u00adta\u00adtion der abges\u00adchlos\u00adse\u00adnen Res\u00adtau\u00adra\u00adtion der Haupt\u00adfi\u00adgu\u00adren am Hochaltar&nbsp;<\/strong><br>\n<strong>22.11.2001&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-794 alignleft\" src=\"https:\/\/www.kloster-weltenburg.de\/wp-content\/uploads\/2001\/11\/hochaltargruppe.gif\" alt width=\"220\" height=\"313\">Fast drei Jahre war der Blick auf den ber\u00fchm\u00adten Hochal\u00adtar der Klos\u00adter\u00adkirche durch ein Ger\u00fcst ver\u00addeckt. In der ers\u00adten Etappe wur\u00adden die lebens\u00adgro\u00dfen Haupt\u00adfi\u00adgu\u00adren, der hl. Georg auf dem Pferd, der den Dra\u00adchen t\u00f6tet, die K\u00f6nig\u00adstoch\u00adter, sowie die hll. Mar\u00adtin und Mau\u00adrus restauriert.&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Egid Qui\u00adrin Asam hat diese Figu\u00adren zwi\u00adschen 1721 und 1723 ges\u00adchaf\u00adfen. Dazu hat er zun\u00e4chst ein St\u00fctz\u00adger\u00fcst aus Eisen ange\u00adfer\u00adtigt, das er anschlie\u00dfend mit Stroh umwi\u00adckelte, um darauf mit gro\u00adbem Stu\u00adckm\u00f6r\u00adtel die Form zu model\u00adlie\u00adren. Aus Gr\u00fcn\u00adden der Gewicht\u00adsers\u00adpar\u00adnis wurde der M\u00f6r\u00adtel mit Holz\u00adkoh\u00adlest\u00fc\u00adcken ver\u00adsetzt. F\u00fcr die endg\u00fcl\u00adtige Form\u00adge\u00adbung und die Ausar\u00adbei\u00adtung der Ober\u00adfl\u00e4\u00adchen fand eine feink\u00f6r\u00adnige und dich\u00adtere Stu\u00adck\u00admasse Ver\u00adwen\u00addung. Die far\u00adbige Fas\u00adsung und Ver\u00adgol\u00addung der Figu\u00adren hat m\u00f6gli\u00adcher\u00adweise Salome Born\u00adschl\u00f6\u00adgl, die Schwes\u00adter der Asam\u00adbr\u00fc\u00adder aus\u00adgef\u00fchrt. Ihre Anwe\u00adsen\u00adheit im Klos\u00adter vom Sep\u00adtem\u00adber 1723 bis Juli 1724 ist archi\u00adva\u00adlisch belegt. F\u00fcr die Ausf\u00fch\u00adrung von Fas\u00adsar\u00adbei\u00adten erh\u00e4lt sie in die\u00adser Zeit t\u00e4glich einen Gul\u00adden \u2013 bei freier Kost und&nbsp;Logis.&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Schon seit l\u00e4n\u00adge\u00adrer Zeit waren an den Figu\u00adren Sch\u00e4\u00adden beo\u00adbach\u00adtet wor\u00adden. 1997 hat deshalb das Klos\u00adter im Ein\u00adver\u00adneh\u00admen mit dem Baye\u00adri\u00adschen Lan\u00adde\u00adsamt f\u00fcr Denk\u00admalp\u00adflege eine Unter\u00adsu\u00adchung veran\u00adlasst, um die Ursa\u00adchen und das Aus\u00adma\u00df der Sch\u00e4\u00adden zu kl\u00e4\u00adren. Schnell hat sich gezeigt, dass der Bes\u00adtand akut gef\u00e4hr\u00addet ist und drin\u00adgen\u00adder Hand\u00adlung\u00adsbe\u00addarf bes\u00adteht. Die vorhan\u00adde\u00adnen Ver\u00adgol\u00addun\u00adgen, Ver\u00adsil\u00adbe\u00adrun\u00adgen und Farb\u00adfas\u00adsun\u00adgen, die bei der letz\u00adten Reno\u00advie\u00adrung 1960 bis 1962 voll\u00adst\u00e4n\u00addig erneuert wor\u00adden waren, l\u00f6s\u00adten sich zum Teil in gro\u00dfen Schol\u00adlen vom Unter\u00adgrund ab. Au\u00dfer\u00addem war zu bef\u00fcrch\u00adten, dass damit auch die zumin\u00addest in Teil\u00adbe\u00adrei\u00adchen noch vorhan\u00addene Ori\u00adgi\u00adnal\u00adfas\u00adsung ges\u00adch\u00e4\u00addigt w\u00fcrde, stel\u00adlen\u00adweise war sogar die obere Stuck\u00adschicht in Mit\u00adlei\u00adden\u00adschaft gezo\u00adgen. Neben den kli\u00adma\u00adti\u00adschen Pro\u00adble\u00admen des Kir\u00adchen\u00adraumes sind auch die fr\u00fc\u00adhe\u00adren Res\u00adtau\u00adrie\u00adrun\u00adgen als urs\u00e4\u00adchlich f\u00fcr die Sch\u00e4\u00adden anzu\u00adse\u00adhen. Es wurde deshalb ein Res\u00adtau\u00adrie\u00adrung\u00adskon\u00adzept mit dem Ziel ent\u00adwi\u00adckelt, die Ma\u00df\u00adnah\u00admen fr\u00fc\u00adhe\u00adrer Bear\u00adbei\u00adtun\u00adgen m\u00f6glichst r\u00fcckg\u00e4n\u00adgig zu machen und den urs\u00adpr\u00fcn\u00adgli\u00adchen Bes\u00adtand, soweit noch vorhan\u00adden, zu kon\u00adser\u00advie\u00adren und wo n\u00f6tig, zu erg\u00e4nzen.&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nach Abschluss der Vorun\u00adter\u00adsu\u00adchung und der Anlage ver\u00adschie\u00adde\u00adner Arbeits\u00admus\u00adter konnte im Januar 1999 mit den Res\u00adtau\u00adrie\u00adrung\u00adsar\u00adbei\u00adten begon\u00adnen wer\u00adden. Nach der Siche\u00adrung und Fes\u00adti\u00adgung gef\u00e4hr\u00adde\u00adter Bereiche wurde zun\u00e4chst die tech\u00adnisch pro\u00adble\u00adma\u00adtische Fas\u00adsung und Ver\u00adgol\u00addung der sech\u00adzi\u00adger Jahre ent\u00adfernt. Die Abnahme erfolgte gr\u00f6\u00df\u00adten\u00adteils mit Skal\u00adpel\u00adlen, zum Teil auch mit L\u00f6se\u00admit\u00adteln. Die ori\u00adgi\u00adnale Fas\u00adsung fand sich dabei nur noch in Teil\u00adbe\u00adrei\u00adchen. Zum gro\u00dfen Teil ist sie bereits im 19. Jah\u00adrhun\u00addert ver\u00adlo\u00adren gegan\u00adgen, vor oder w\u00e4h\u00adrend der umfas\u00adsen\u00adden Res\u00adtau\u00adrie\u00adrung in den Jah\u00adren 1874\/75. Gr\u00f6\u00dfere Ober\u00adfl\u00e4\u00adchen mit urs\u00adpr\u00fcn\u00adgli\u00adcher Metal\u00adlau\u00adflage und Fas\u00adsung konn\u00adten am Dra\u00adchen, Gesicht des hl. Georg, Pfer\u00adde\u00addecke, K\u00f6nig\u00adstoch\u00adter und Kopf des hl. Mar\u00adtin frei\u00adge\u00adlegt wer\u00adden. Viel\u00adfach ist die Ori\u00adgi\u00adnal\u00adfas\u00adsung jedoch stark redu\u00adziert, nur noch frag\u00admen\u00adta\u00adrisch erhal\u00adten oder voll\u00adst\u00e4n\u00addig zerst\u00f6rt, so dass in Teil\u00adbe\u00adrei\u00adchen auch Erneue\u00adrun\u00adgen der Fas\u00adsung erfor\u00adder\u00adlich wur\u00adden. Als Anhalts\u00adpunkte f\u00fcr die Rekons\u00adtruk\u00adtion stan\u00adden manch\u00admal nur mini\u00admal\u00adste Farb\u00adbe\u00adfunde zur Verf\u00fc\u00adgung. Zudem war eine har\u00admo\u00adnische Abs\u00adtim\u00admung mit den geal\u00adter\u00adten ori\u00adgi\u00adna\u00adlen Ober\u00adfl\u00e4\u00adchen zu gew\u00e4hr\u00adleis\u00adten, was sich als beson\u00addere Heraus\u00adfor\u00adde\u00adrung erwies.&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">W\u00e4h\u00adrend der Bear\u00adbei\u00adtung konn\u00adten inter\u00ades\u00adsante Befunde auf\u00adge\u00addeckt wer\u00adden, die in Teil\u00adbe\u00adrei\u00adchen zu einer grund\u00adle\u00adgen\u00adden Ver\u00e4n\u00adde\u00adrung des gewohn\u00adten Erschei\u00adnung\u00adsbildes gef\u00fchrt haben. Am augenf\u00e4l\u00adlig\u00adsten ist das bei den bei\u00adden Assis\u00adtenz\u00adfi\u00adgu\u00adren, den hll. Mar\u00adtin und Mau\u00adrus. Bis\u00adlang waren sie ver\u00adsil\u00adbert und ver\u00adgol\u00addet, jetzt sind sie wei\u00df, in der Wir\u00adkung wie Steins\u00adkulp\u00adtu\u00adren. Der Blick wird damit wie\u00adder mehr auf die gold- und sil\u00adber\u00adgl\u00e4n\u00adzende zen\u00adtrale Figur des hl. Georg gelenkt. Auch hier gibt es Ver\u00e4n\u00adde\u00adrun\u00adgen im Detail \u2013 der Har\u00adnisch ist jetzt Gold statt Sil\u00adber, das zuletzt gol\u00addene Brust\u00adkreuz leuch\u00adtet wie\u00adder rot wie im 19. Jahrhundert.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pres\u00adse\u00admit\u00adtei\u00adlung anl\u00e4\u00df\u00adlich der \u00f6ffent\u00adli\u00adchen Pr\u00e4\u00adsen\u00adta\u00adtion der abges\u00adchlos\u00adse\u00adnen Res\u00adtau\u00adra\u00adtion der Haupt\u00adfi\u00adgu\u00adren am Hochal\u00adtar&nbsp; 22.11.2001&nbsp; Fast drei Jahre war der Blick auf den ber\u00fchm\u00adten Hochal\u00adtar der Klos\u00adter\u00adkirche durch ein Ger\u00fcst ver\u00addeckt. In der ers\u00adten Etappe wur\u00adden die lebens\u00adgro\u00dfen Haupt\u00adfi\u00adgu\u00adren, der hl. Georg auf dem Pferd, der den Dra\u00adchen t\u00f6tet, die K\u00f6nig\u00adstoch\u00adter, sowie die hll. Mar\u00adtin und Maurus&nbsp;\u2026&nbsp;<\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.kloster-weltenburg.de\/fr\/2001\/11\/22\/restaurierung-der-figuren-des-hochaltars\/\" class=\"more-link\">Conti\u00adnuer la lec\u00adture<span class=\"screen-reader-text\"> de \u00ab&nbsp;Res\u00adtau\u00adrie\u00adrung der Figu\u00adren des Hochaltars&nbsp;\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[32],"tags":[],"class_list":["post-227","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-neues"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kloster-weltenburg.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/227","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kloster-weltenburg.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kloster-weltenburg.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kloster-weltenburg.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kloster-weltenburg.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=227"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.kloster-weltenburg.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/227\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6279,"href":"https:\/\/www.kloster-weltenburg.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/227\/revisions\/6279"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kloster-weltenburg.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=227"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kloster-weltenburg.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=227"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kloster-weltenburg.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=227"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}