{"id":247,"date":"2003-12-01T21:05:16","date_gmt":"2003-12-01T20:05:16","guid":{"rendered":"http:\/\/abtei.kloster-weltenburg.de\/?p=247"},"modified":"2020-06-04T20:51:57","modified_gmt":"2020-06-04T18:51:57","slug":"jahresbericht-2002","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kloster-weltenburg.de\/fr\/2003\/12\/01\/jahresbericht-2002\/","title":{"rendered":"Jahresbericht 2002"},"content":{"rendered":"<div class=\"inhalt\">\n<div class=\"inhaltmain\">\n<div class=\"inhaltmain_ganz\">\n<p>Advent 2001 \u2013 Advent 2002<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Vor einem Jahr konn\u00adten wir an die\u00adser Stelle auf die neu reno\u00advierte Figu\u00adren-Gruppe des Dra\u00adchen\u00adkampfes des hl. Georg am Hochal\u00adtar unse\u00adrer Abtei\u00adkirche hin\u00adwei\u00adsen. Es blieb nicht viel Zeit, dieses Kunst\u00adwerk zu bewun\u00addern. Schon bald wurde der ganze Altar\u00adraum ein\u00adger\u00fcs\u00adtet, um die Res\u00adtau\u00adrie\u00adrung der Fres\u00adken, des Alta\u00adraus\u00adzuges und der Raum\u00adschale dur\u00adch\u00adzuf\u00fch\u00adren. Das Ende dieses Bauab\u00adsch\u00adnittes steht kurz bevor. An den Kos\u00adten betei\u00adligte sich wie\u00adder in gro\u00df\u00adher\u00adzi\u00adger Weise die PRO\u00adJU\u00adVIS-Stif\u00adtung, wof\u00fcr Herrn Dicker und den Mit\u00adglie\u00addern seines Stif\u00adtungs\u00adrates unser aufrich\u00adti\u00adger Dank geb\u00fchrt. Eben\u00adso sei der Baye\u00adri\u00adschen Spar\u00adkas\u00adsens\u00adtif\u00adtung und der Kreiss\u00adpar\u00adkasse Kel\u00adheim f\u00fcr ihre F\u00f6r\u00adde\u00adrung der Res\u00adtau\u00adrie\u00adrung gedankt. Wenn auch etwas beengt, konn\u00adten wir trotz\u00addem das Chor\u00adge\u00adbet und die Hl. Messe in der Kirche feiern. Die zahl\u00adrei\u00adchen Tou\u00adris\u00adten k\u00f6n\u00adnen wenig\u00adstens wie\u00adder durch ein Foto in Ori\u00adgi\u00adnal\u00adgr\u00f6\u00dfe einen klei\u00adnen Ein\u00addruck vom Hochal\u00adtar gewin\u00adnen. Vor der Einr\u00fcs\u00adtung \u00fcber\u00adleg\u00adten wir, was mit der sehr sanie\u00adrung\u00adsbed\u00fcrf\u00adti\u00adgen Cho\u00adror\u00adgel ges\u00adche\u00adhen solle. Wir ent\u00adschie\u00adden uns, sie der Dia\u00adspo\u00adra-Pfar\u00adrei Brie\u00adse\u00adlang im Havel\u00adland (bei Ber\u00adlin) zu schen\u00adken. Jugend\u00adliche von dort \u2013 u. a. der Orga\u00adnist Manuel Ahrens \u2013 kom\u00admen seit vie\u00adlen Jah\u00adren f\u00fcr \u00ab&nbsp;Klos\u00adter auf Zeit&nbsp;\u00bb zu uns. Noch im Januar haben sie die Orgel abge\u00adbaut und abge\u00adholt. Manuel wirkte \u00fcbri\u00adgens bei Fern\u00adse\u00adhauf\u00adnah\u00admen in unse\u00adrem Klos\u00adter Ende Juli mit, die in einer Jugend\u00adsen\u00addung des Baye\u00adri\u00adschen Fern\u00adse\u00adhens \u00fcber \u00ab&nbsp;Urlaub ein\u00admal anders&nbsp;\u00bb aus\u00adges\u00adtrahlt wor\u00adden&nbsp;sind.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Das Innere der Abtei\u00adkirche ist momen\u00adtan aber nicht die ein\u00adzige Baus\u00adtelle.. Die Au\u00dfen\u00adre\u00adno\u00advie\u00adrung des Kon\u00advent\u00adgeb\u00e4udes wurde im Klos\u00adte\u00adrhof und an der Donau\u00adseite fort\u00adgef\u00fchrt, eben\u00adso die Dachs\u00adtuhl\u00adsa\u00adnie\u00adrung und die Neuein\u00adde\u00adckung der D\u00e4cher. In deren Rah\u00admen war auch die St. Niko\u00adlaus\u00adka\u00adpelle betrof\u00adfen. Bei der Erg\u00e4n\u00adzung der Dach\u00adbal\u00adken wurde die Holz\u00adverk\u00adlei\u00addung abge\u00adnom\u00admen, so dass nun das Geb\u00e4lk sicht\u00adbar ist. Gegen\u00fc\u00adber der Kapelle ents\u00adteht ein Semi\u00adnar- und Medi\u00adta\u00adtions\u00adraum. Am auff\u00e4l\u00adlig\u00adsten ist die kom\u00adplette Einr\u00fcs\u00adtung der Kir\u00adchen\u00adkup\u00adpel. Man\u00adchen erin\u00adnert sie an ein Werk des \u00ab&nbsp;Verh\u00fcl\u00adlung\u00adsk\u00fcnst\u00adlers&nbsp;\u00bb Cris\u00adto (vgl. Reichs\u00adtag in Ber\u00adlin). Beson\u00adderes Auf\u00adse\u00adhen erregte am 7. Juni die bei Volls\u00adper\u00adrung von Kirche, Laden, Pforte und hal\u00adbem Klos\u00adte\u00adrhof vor\u00adge\u00adnom\u00admene Errich\u00adtung eines rie\u00adsi\u00adgen Schutz\u00addaches \u00fcber der Kup\u00adpel mit\u00adtels eines Auto\u00adkrans. Sowohl f\u00fcr das Klos\u00adter\u00adle\u00adben als auch f\u00fcr den G\u00e4s\u00adte\u00adbe\u00adtrieb und die Kir\u00adchen\u00adbe\u00adsu\u00adcher \u2013 sei es zu Got\u00adtes\u00addiens\u00adten oder Kir\u00adchenf\u00fch\u00adrun\u00adgen \u2013 bedeu\u00adten diese Reno\u00advie\u00adrung\u00adsar\u00adbei\u00adten gewisse Ein\u00adschr\u00e4n\u00adkun\u00adgen, die immer bei Bau\u00adma\u00df\u00adnah\u00admen in Kauf genom\u00admen wer\u00adden m\u00fcssen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die Reno\u00advie\u00adrung der Filial\u00adkirche in Reis\u00adsing, die unter Abt Mau\u00adrus B\u00e4chl 1739\u20131740 erbaut wor\u00adden war, wurde in die\u00adsem Jahr abges\u00adchlos\u00adsen. Am Kirch\u00adweih-Sonn\u00adtag, 20. Okto\u00adber, nahm Abt Tho\u00admas in Kon\u00adze\u00adle\u00adbra\u00adtion mit Pfar\u00adrer P. Tho\u00admas und Kaplan P. Eus\u00adta\u00adsius sowie zwei vom Ort stam\u00admen\u00adden Pries\u00adtern die feier\u00adliche Weihe des neuen Volk\u00adsal\u00adtares vor, der von der M\u00fcn\u00adche\u00adner Bild\u00adhaue\u00adrin Anne\u00adlie Kre\u00admer ges\u00adchaf\u00adfen wor\u00adden&nbsp;ist.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">All diese Reno\u00advie\u00adrung\u00adsar\u00adbei\u00adten sind n\u00f6tig f\u00fcr unser allt\u00e4\u00adgliches Leben und beson\u00adders auch f\u00fcr die w\u00fcr\u00addige Feier des Got\u00adtes\u00adlobes. Dieses bil\u00addet das Zen\u00adtrum unseres kl\u00f6s\u00adter\u00adli\u00adchen Tage\u00adsa\u00adblaufs. Um dazu auch neue geist\u00adliche Anre\u00adgun\u00adgen zu erhal\u00adten, began\u00adnen wir wie\u00adder das B\u00fcr\u00adger\u00adliche Jahr mit den Konvent-Exer\u00adzi\u00adtien&nbsp;: Weih\u00adbi\u00adschof Dr. Bern\u00adhard Ha\u00dfl\u00adber\u00adger (M\u00fcn\u00adchen-Frei\u00adsing) hielt uns die Vor\u00adtr\u00e4ge anhand aus\u00adgew\u00e4hl\u00adter Per\u00adiko\u00adpen aus der Hei\u00adli\u00adgen Schrift. F\u00fcr Fr. Anto\u00adnius dien\u00adten diese Exer\u00adzi\u00adtien zugleich auch der pers\u00f6n\u00adli\u00adchen Vor\u00adbe\u00adrei\u00adtung auf die Zeit\u00adliche Pro\u00adfess, die er am Hoch\u00adfest der Erschei\u00adnung des Herrn, 6. Januar, im Pon\u00adti\u00adfi\u00adka\u00adlamt abge\u00adlegt hat. Er ver\u00adsorgt das Refek\u00adto\u00adrium und h\u00e4lt in engli\u00adscher und deut\u00adscher Sprache Kir\u00adchenf\u00fch\u00adrun\u00adgen. Im Fr\u00fch\u00adjahr hatte er Unter\u00adricht und Fahrs\u00adtun\u00adden, um die F\u00fch\u00adrer\u00adschein\u00adpr\u00fc\u00adfung zu machen. Am 9. Mai nahm er den F\u00fch\u00adrer\u00adschein in Emp\u00adfang. Gemein\u00adsam mit Fr. Simon nahm er w\u00e4h\u00adrend der Oster\u00adwoche an der Trien\u00adna\u00adlen-Tagung in Otto\u00adbeu\u00adren teil. Fr. Simon konnte seine Lehre im Schrei\u00adne\u00adrhand\u00adwerk abschlie\u00dfen. Am 25. Okto\u00adber erhielt er sei\u00adnen Gesel\u00adlen\u00adbrief als Schrei\u00adner, den als Zim\u00adme\u00adrer hatte er bereits vor dem Klos\u00adte\u00adrein\u00adtritt erwor\u00adben. Der Fir\u00adma Schmid, Abens\u00adberg, geb\u00fchrt aufrich\u00adti\u00adger Dank, dass unser Mit\u00adbru\u00adder dort eine gedie\u00adgene Aus\u00adbil\u00addung erhal\u00adten hat. Mitte August konnte Fr. Simon sein K\u00f6n\u00adnen unter Beweis stel\u00adlen, als er mit ande\u00adren Mitar\u00adbei\u00adtern die\u00adser Fir\u00adma w\u00e4h\u00adrend eines neuer\u00adli\u00adchen Hoch\u00adwas\u00adsers die gesamte Ein\u00adrich\u00adtung des Klos\u00adter\u00adla\u00addens, des Refek\u00adto\u00adriums usw. aus\u00adbauen \u2013 und nach den erfor\u00adder\u00adli\u00adchen Rei\u00adni\u00adgun\u00adgen \u2013 nach eini\u00adgen Tagen wie\u00adder ein\u00adbauen musste. Den zahl\u00adrei\u00adchen Hel\u00adfe\u00adrin\u00adnen und Hel\u00adfern, die beim Ein- und Ausr\u00e4u\u00admen sowie Put\u00adzen aktiv waren, m\u00f6ch\u00adten wir an die\u00adser Stelle ein beson\u00adders herz\u00adliches \u00ab&nbsp;Ver\u00adgelt\u2019s Gott&nbsp;\u00bb sagen&nbsp;! Bei die\u00adsem Hoch\u00adwas\u00adser b\u00fc\u00dfte Fr. Rupert einen gro\u00dfen Teil der Ernte im Klos\u00adter\u00adgar\u00adten ein, z. B. den gesam\u00adten Kr\u00e4u\u00adter\u00adgar\u00adten. Die Bie\u00adnen waren got\u00adtlob dies\u00admal nicht davon betrof\u00adfen \u2013 trotz\u00addem kann bei wei\u00adtem nicht die Nach\u00adfrage nach dem Klos\u00adte\u00adrho\u00adnig gedeckt wer\u00adden. Ent\u00adge\u00adgen wei\u00adten Tei\u00adlen Mit\u00adtel\u00addeut\u00adschlands und ande\u00adrer L\u00e4n\u00adder Euro\u00adpas und dar\u00fc\u00adber hinaus kamen wir bei die\u00adsem Hoch\u00adwas\u00adser noch ein\u00admal \u00ab&nbsp;mit blauem Auge davon&nbsp;\u00bb. Die Gefahr der \u00dcber\u00adflu\u00adtung des Klos\u00adters war sehr gro\u00df. Das Was\u00adser der Donau reichte bereits 30 cm bis unter die Fens\u00adter der Klos\u00adter\u00adschenke. Die Feuer\u00adwehr dich\u00adtete die Zug\u00e4nge zum Klos\u00adte\u00adrhof mit Sand\u00adsack\u00adbar\u00adrie\u00adren ab und pumpte das Was\u00adser aus den Kel\u00adlern. Beun\u00adru\u00adhi\u00adgend ist, dass die Flu\u00adten immer h\u00e4u\u00adfi\u00adger kom\u00admen. Ein erstes Mal trat die Donau schon in der Fas\u00adten\u00adzeit \u00fcber die Ufer, so dass am Palm\u00adsonn\u00adtag die Pro\u00adzes\u00adsion nur verk\u00fcrzt im Klos\u00adte\u00adrhof gehal\u00adten wer\u00adden konnte. Ende Sep\u00adtem\u00adber stand die Asam\u00adstra\u00dfe noch\u00admals unter Was\u00adser. So musste ein Vor\u00adtrag der \u00ab&nbsp;Gruppe Ges\u00adchichte&nbsp;\u00bb der Wel\u00adten\u00adbur\u00adger Aka\u00adde\u00admie abge\u00adsagt wer\u00adden \u2013 alle ande\u00adren konn\u00adten planm\u00e4\u00dfig durch\u00adgef\u00fchrt wer\u00adden, eben\u00adso die drei Kon\u00adzerte der \u00ab&nbsp;Wel\u00adten\u00adbur\u00adger Musik\u00adge\u00admein\u00adschaft&nbsp;\u00bb. In der ers\u00adten H\u00e4lfte des Monats Novem\u00adber war die Donau st\u00e4n\u00addig rand\u00advoll. Das Som\u00admer\u00adkon\u00adzert der Musik\u00adge\u00admein\u00adschaft stand unter dem The\u00adma des Jubil\u00e4ums \u00ab&nbsp;1000 Jahre Kai\u00adser Hein\u00adrich II.&nbsp;\u00bb. Die\u00adsem Jubil\u00e4um war auch die Baye\u00adrische Lan\u00adde\u00adsauss\u00adtel\u00adlung vom \u00ab&nbsp;Haus der Baye\u00adri\u00adschen Ges\u00adchichte&nbsp;\u00bb in Bam\u00adberg gewid\u00admet. Sie war das Ziel unseres Kon\u00adven\u00adtaus\u00adfluges am 12. Sep\u00adtem\u00adber. Im Anschluss an die beein\u00addru\u00adckende Besich\u00adti\u00adgung lud uns die Fami\u00adlie von P. Prior Bene\u00addikt zum Mit\u00adtag- und Aben\u00addes\u00adsen nach Hoheng\u00fc\u00df\u00adbach ein&nbsp;: daz\u00adwi\u00adschen unter\u00adnah\u00admen wir am Nach\u00admit\u00adtag einen Aus\u00adflug nach Vier\u00adzehn\u00adhei\u00adli\u00adgen, wo uns P. Guar\u00addian Klaus OFM eine Kir\u00adchenf\u00fch\u00adrung hielt. Von dort wan\u00adder\u00adten wir auf den Staf\u00adfel\u00adberg. Das Kon\u00adven\u00adtamt mit Ves\u00adper feier\u00adten wir in der Dorf\u00adkirche, nur wenige Schritte von Fami\u00adlie Flei\u00adsch\u00admann\u2019s Hof entfernt.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wei\u00adtere gemein\u00adsame Unter\u00adneh\u00admun\u00adgen des Kon\u00adventes im Laufe des Jahres waren z. B. die schon tra\u00addi\u00adtio\u00adnelle Fasching\u00adsfeier&nbsp;: Sie stand unter dem Titel unseres TV-Filmes \u00ab&nbsp;Zei\u00adten der Pr\u00fc\u00adfung&nbsp;\u00bb, der inz\u00adwi\u00adschen schon sechs mal aus\u00adges\u00adtrahlt wor\u00adden ist. Fast jedes mal gab es im Anschluss an solche \u00dcber\u00adtra\u00adgun\u00adgen ver\u00adschie\u00addene Anfra\u00adgen an unser Klos\u00adter. Am 28. April feierte Altabt Tho\u00admas bei uns sei\u00adnen 80. Geburts\u00adtag. Er ist noch recht r\u00fcs\u00adtig und viel unter\u00adwegs. Zum Haupt\u00adfest der Herz-Mari\u00e4-Bru\u00adder\u00adschaft feierte er das Pon\u00adti\u00adfi\u00adka\u00adlamt. Dazu sang der Stu\u00adden\u00adten-Chor aus War\u00adschau, f\u00fcr den P. Gre\u00adgor eine einw\u00f6\u00adchige Tour\u00adnee in der Umge\u00adbung und M\u00fcn\u00adchen orga\u00adni\u00adsiert hatte. Zum Bene\u00addik\u00adtus-Fest, 11. Juli, hielt der neue Abt des Nach\u00adbark\u00adlos\u00adters Rohr, Gre\u00adgor Zip\u00adpel, sein erstes Pon\u00adti\u00adfi\u00adka\u00adlamt. Bei sch\u00f6\u00adnem Wet\u00adter konnte im Anschluss die Bewir\u00adtung der Mit\u00adfeiern\u00adden im Bier\u00adgar\u00adten statt\u00adfin\u00adden&nbsp;; eben\u00adso beim Som\u00admer\u00adsin\u00adgen der Pfarrei.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nat\u00fcr\u00adlich wird nicht nur das ganze Jahr gefeiert. Wir ver\u00adsuch\u00adten auch manches auf\u00adzuar\u00adbei\u00adten. Dem diente die kano\u00adnische Visi\u00adta\u00adtion vom 4.\u20136.M\u00e4rz durch Abt\u00adpr\u00e4ses Gre\u00adgor Zasche (Sch\u00e4ft\u00adlarn) und P. Raphael Lang (Ettal), der am 27. Februar die Wirt\u00adschafts\u00adpr\u00fc\u00adfung durch die Zel\u00adle\u00adrare von Met\u00adten und Nie\u00adde\u00adral\u00adtaich, P. Mar\u00adkus und P. Lau\u00adren\u00adtius, voraus\u00adging. An unse\u00adren Stim\u00admen arbei\u00adte\u00adten wir mir Frau Glo\u00adria Brauns\u00adtor\u00adfer am 18. Juli. F\u00fcr P. Cle\u00admens Maria wurde eine Ope\u00adra\u00adtion am Grauen Star erfor\u00adder\u00adlich. Er \u00fcber\u00adnimmt noch zahl\u00adreiche seel\u00adsor\u00adgliche Aushil\u00adfen. P. Raphael war l\u00e4n\u00adgere Zeit im Kran\u00adken\u00adhaus und trat in die\u00adsem Jahr in den Ruhes\u00adtand. Er bleibt im Pfar\u00adrhaus sei\u00adner bishe\u00adri\u00adgen Expo\u00adsi\u00adtur Ober\u00adried am Arber wohnen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Auch aus den Rei\u00adhen der Klos\u00adte\u00adran\u00adges\u00adtell\u00adten tra\u00adten zum Sai\u00adso\u00adnende einige in den Ruhes\u00adtand&nbsp;: Frau Anna Stro\u00adbel aus Wel\u00adten\u00adburg und Frau Geor\u00adgine Schwei\u00adger aus Thal\u00addorf (Gemah\u00adlin unseres Brau\u00admeis\u00adters) been\u00adden ihre lang\u00adj\u00e4h\u00adrige T\u00e4tig\u00adkeit im Klos\u00adter\u00adla\u00adden. Eine Nach\u00adfol\u00adge\u00adrin f\u00fcr das kom\u00admende Jahr ist schon in Aus\u00adsicht&nbsp;: Frau Marianne Oss\u00admann (aus Wel\u00adten\u00adburg) hat sich bewor\u00adben, die bis vor kur\u00adzem an der Nord\u00adseite des Klos\u00adters einen Sou\u00adve\u00adnir-Kiosk betrie\u00adben und ents\u00adpre\u00adchende \u00dcbung in die\u00adsem T\u00e4tig\u00adkeits\u00adbe\u00adreich hat. Mit Ende des Berichts\u00adjahres tritt auch Herr Die\u00adter Sch\u00f6n\u00adfeld, der Bau\u00admeis\u00adter unse\u00adrer Land\u00adwirt\u00adschaft auf dem Buch\u00adhof, in den Ruhes\u00adtand. Seit 1970 arbei\u00adtete er mit gro\u00dfem Ein\u00adsatz und Fach\u00adkennt\u00adnis auf unse\u00adrem Hof, den er seit 1995 auch lei\u00adtete. Wir dan\u00adken unse\u00adren ehe\u00adma\u00adli\u00adgen Mitar\u00adbei\u00adtern f\u00fcr die geleis\u00adtete Arbeit und f\u00fcr ihr treues Ste\u00adhen zu unse\u00adrem Haus. Wir w\u00fcn\u00adschen ihnen noch viele gesunde und gese\u00adgnete Jahre im Kreis ihrer Fami\u00adlien. Mit den Anges\u00adtell\u00adten des Klos\u00adters unter\u00adnahm P. Prior Bene\u00addikt am 8. Juli einen Betrieb\u00adsaus\u00adflug, der eben\u00adfalls in seine fr\u00e4n\u00adkische Hei\u00admat f\u00fchrte. F\u00fcr das Kirche-Put\u00adzen gewann inz\u00adwi\u00adschen Frau Rosa Krem\u00adsrei\u00adter eine wei\u00adtere Hel\u00adfe\u00adrin, Frau Anna Eisenk\u00adnap\u00adpel aus Stau\u00adsa\u00adcker, die Mut\u00adter unseres F\u00e4hr\u00admannes. Auch im G\u00e4s\u00adte\u00adbe\u00adreich (Raump\u00adflege, K\u00fcche, Ser\u00advice) brau\u00adchen wir immer mehr zus\u00e4tz\u00adliche Kr\u00e4fte und sind froh und dank\u00adbar, wenn hier Frau Spiel\u00admann und andere jeweils mit gro\u00dfer Bereit\u00adschaft und Ein\u00adsatz\u00adkraft mit\u00adwir\u00adken. Die Bele\u00adgung des G\u00e4s\u00adte\u00adhauses ist sehr erfreu\u00adlich und man\u00adchen Grup\u00adpen und Ein\u00adzelg\u00e4s\u00adten muss\u00adten wir lei\u00adder eine Absage ertei\u00adlen, da die Zim\u00admer-Kapa\u00adzit\u00e4\u00adten nicht der stark wach\u00adsen\u00adden Nach\u00adfrage gen\u00fc\u00adgen k\u00f6n\u00adnen. P. Josef beweist immer wie\u00adder aufs neue sein Impro\u00advi\u00adsa\u00adtions\u00adtalent, wenn manche Bele\u00adgun\u00adgen bei wei\u00adtem die eigent\u00adliche Bet\u00adten\u00adzahl \u00fcbers\u00adtei\u00adgen. Ver\u00admehrte Anfra\u00adgen erreich\u00adten uns jeweils nach der Auss\u00adtrah\u00adlung von Fern\u00adse\u00adhauf\u00adnah\u00admen \u00fcber unser Klos\u00adter \u2013 aber vor allem auch auf\u00adgrund der von Herrn Albert Urban her\u00advor\u00adra\u00adgend ges\u00adtal\u00adte\u00adten Inter\u00adnet\u00adseite (http:\/\/www.kloster-weltenburg.de). Immer wie\u00adder spen\u00adden ihr Besu\u00adcher hohes Lob. Com\u00adpu\u00adter hal\u00adten auch ver\u00admehrt Ein\u00adzug in unsere ver\u00adschie\u00adde\u00adnen Auf\u00adga\u00adben\u00adbe\u00adreiche. Sie alle wer\u00adden ein\u00adge\u00adrich\u00adtet und fort\u00adlau\u00adfend betreut von unse\u00adrem Infor\u00adma\u00adti\u00adker Joa\u00adchim Gabler, der sich auch gedul\u00addig der vie\u00adlen Fra\u00adgen und Pro\u00adbleme der PC-Neu\u00adlinge annimmt. Seine Mut\u00adter, Frau Hei\u00addi Gabler, k\u00fcm\u00admert sich wei\u00adte\u00adrhin um die Biblio\u00adthek und schult nicht nur unsere drei Biblio\u00adthe\u00adkare, son\u00addern zwei\u00admal j\u00e4hr\u00adlich auch andere in kir\u00adchli\u00adchen Biblio\u00adthe\u00adken t\u00e4tige Per\u00adso\u00adnen in unse\u00adrem Haus. Wir sind auch froh und dank\u00adbar, dass unser Oblate Fr. Bern\u00adhard (Wolf\u00adgang) Per\u00adcher\u00admaier aus M\u00fcn\u00adchen mehr\u00admals im Jahr zur Mithilfe gekom\u00admen ist. Mit Umsicht orga\u00adni\u00adsierte er auch gemein\u00adsam mit Pr\u00e4\u00adfekt Dia\u00adkon Este\u00adrer f\u00fcr seine Maria\u00adnische M\u00e4n\u00adner-Kon\u00adgre\u00adga\u00adtion vom B\u00fcr\u00adger\u00adsaal in M\u00fcn\u00adchen die Exer\u00adzi\u00adtien, die Abt Tho\u00admas f\u00fcr die Soda\u00adlen und ihre Ehe\u00adfrauen zu Chris\u00adti Him\u00admel\u00adfahrt (6.\u201310. Mai) gehal\u00adten hat. Er war den Teil\u00adneh\u00admern bereits bekannt, weil er im ver\u00adgan\u00adge\u00adnen Jahr zum Haupt\u00adfest das Pon\u00adti\u00adfi\u00adka\u00adlamt mit Pre\u00addigt und Andacht in M\u00fcn\u00adchen gehal\u00adten&nbsp;hatte.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Vier bei uns t\u00e4tige und ges\u00adch\u00e4tzte M\u00e4n\u00adner vers\u00adtar\u00adben im Berichts\u00adjahr. Herrn Max Lugauer (64) aus Abens\u00adberg, der jah\u00adre\u00adlang als Schrei\u00adner der Fir\u00adma Schmid in allen Berei\u00adchen des Klos\u00adters t\u00e4tig war, war nur eine sehr kurze Zeit des Ruhes\u00adtandes geg\u00f6nnt. Am 8. Juni endete nach lan\u00adger Kran\u00adkheit sein irdi\u00adscher Pil\u00adger\u00adweg. In Lup\u00adburg vers\u00adtarb am 28. Juli Herr Karl Men\u00adner (53), Res\u00adtau\u00adra\u00adtor bei der Fir\u00adma Preis, der \u2013 schon von sei\u00adner schwe\u00adren Kran\u00adkheit gezeich\u00adnet \u2013 die Res\u00adtau\u00adrie\u00adrung der Hochal\u00adtar-Figu\u00adren noch vol\u00adlen\u00adden konnte. P. Leo\u00adpold trauert um die bei\u00adden Rech\u00adnung\u00adspr\u00fc\u00adfer der HVHS, Herr Dipl. Ing Thiel und Herr Dr. Raabe, die kurz hin\u00adte\u00adrei\u00adnan\u00adder vers\u00adtar\u00adben. Ein tra\u00adgi\u00adscher Todes\u00adfall erei\u00adgnete sich am 12. Juli in unse\u00adrem Klos\u00adter\u00adgar\u00adten. Von einer Behin\u00adder\u00adten-Gruppe wurde ein Mann als ver\u00admisst gemel\u00addet, als er nicht zur Abfahrt des Rei\u00adse\u00adbusses zur Stelle war. Die Feuer\u00adwehr suchte wei\u00adtr\u00e4u\u00admig das Gel\u00e4nde im und um das Klos\u00adter ab. Nach eini\u00adger Zeit wurde die Leiche des Verun\u00adgl\u00fcck\u00adten gefun\u00adden, der vom Frauen\u00adberg herab\u00adgest\u00fcrzt war. Die\u00adser und aller uns gemel\u00adde\u00adten Vers\u00adtor\u00adbe\u00adnen gedach\u00adten wir im Gebet&nbsp;: M\u00f6gen sie ruhen in Gottes Frieden.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Am 8. Okto\u00adber fand die Mit\u00adglie\u00adder\u00adver\u00adsamm\u00adlung des \u00ab&nbsp;Vereins der Freunde der Bene\u00addik\u00adti\u00adne\u00adrab\u00adtei Wel\u00adten\u00adburg&nbsp;\u00bb statt, bei der in die\u00adsem Jahr auch Neu\u00adwah\u00adlen ans\u00adtan\u00adden. 1. Vor\u00adsit\u00adzen\u00adder Lan\u00addrat Dr. Hubert Fal\u00adter\u00admeier, 2. Vor\u00adsit\u00adzen\u00adder Abt Tho\u00admas, Schatz\u00admeis\u00adter Direk\u00adtor Oswald Freidl und Schriftf\u00fch\u00adrer Anton R\u00f6hrl wur\u00adden in ihren \u00c4mtern durch die Mit\u00adglie\u00adder best\u00e4tigt.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nicht nur Tou\u00adris\u00adten-Grup\u00adpen, ein\u00adzelne Aus\u00adfl\u00fc\u00adgler, Tagung\u00adsteil\u00adneh\u00admer usw. kom\u00admen zum Klos\u00adter. Auch der Konvent bekommt immer wie\u00adder pers\u00f6n\u00adliche G\u00e4ste. Einige m\u00f6ch\u00adten wir an die\u00adser Stelle nen\u00adnen&nbsp;: Am 9. Januar besuchte Herr Regie\u00adrung\u00adspr\u00e4\u00adsident Dr. Wal\u00adter Zit\u00adzels\u00adber\u00adger mit Gat\u00adtin die Abtei, um sich pers\u00f6n\u00adlich ein Bild vom Fort\u00adgang der Reno\u00advie\u00adrun\u00adgen zu machen. Eben\u00adfalls im Januar war Altabt Emme\u00adram aus Met\u00adten mit Abt Edel\u00adbert aus Ettal und Altabt Bern\u00adhard aus Scheyern zu Gast. Wir gra\u00adtu\u00adlier\u00adten ihm noch nach\u00adtr\u00e4\u00adglich zu sei\u00adnem 30. Abts\u00adwei\u00adhe\u00adtag. Tags darauf besuchte uns Kel\u00adheims B\u00fcr\u00adger\u00admeis\u00adter Heinz Reiche. Bei der Kom\u00admu\u00adnal\u00adwahl musste er sein Amt an Fritz Matthes abge\u00adben. Am 16. M\u00e4rz kam Abt Alkuin aus Han\u00adgar, Tan\u00adsa\u00adnia. Im April fand bei uns das \u00ab&nbsp;Kleine \u00c4bte\u00adtref\u00adfen&nbsp;\u00bb statt, bei dem Rohr, Planks\u00adtet\u00adten, Scheyern und Nie\u00adde\u00adral\u00adtaich ver\u00adtre\u00adten waren. Im April kam Bischof Paul Iby mit zahl\u00adrei\u00adchen Pries\u00adtern seines Bis\u00adtums Eisens\u00adtadt zu einem Kurz\u00adbe\u00adsuch. Am 1. Mai war unser Klos\u00adter Ziel eines Aus\u00adfluges der deutschs\u00adpra\u00adchi\u00adgen Kapu\u00adzi\u00adner-Pro\u00advin\u00adziale, die in Eichst\u00e4tt tag\u00adten. Ihre Novi\u00adzen (vier an der Zahl) folg\u00adten Ende Sep\u00adtem\u00adber. Viel Pro\u00admi\u00adnenz kam zur Er\u00f6ff\u00adnung der zwei\u00adten Auss\u00adtel\u00adlung zeit\u00adgen\u00f6s\u00adsi\u00adscher Kunst \u00ab&nbsp;Wel\u00adten\u00adbur\u00adger Spu\u00adren&nbsp;\u00bb, die Herr Regie\u00adrung\u00adspr\u00e4\u00adsident Dr. Wal\u00adter Zit\u00adzels\u00adber\u00adger am 19. Juli in Anwe\u00adsen\u00adheit zahl\u00adrei\u00adcher G\u00e4ste und Kunst\u00adfreunde er\u00f6ff\u00adnete. Der Verein \u00ab&nbsp;Aus\u00adtel\u00adlung\u00adshaus f\u00fcr christ\u00adliche Kunst e.V.&nbsp;\u00bb, M\u00fcn\u00adchen, und die BMW AG Werk Regens\u00adburg erm\u00f6\u00adglich\u00adten dieses Pro\u00adjekt durch eine gro\u00dfz\u00fc\u00adgige finan\u00adzielle F\u00f6r\u00adde\u00adrung. Ihnen sei auch an die\u00adser Stelle herz\u00adlich gedankt. Die \u00ab&nbsp;Wel\u00adten\u00adbur\u00adger Spu\u00adren&nbsp;\u00bb 2002\/2003 ste\u00adhen unter dem The\u00adma \u00ab&nbsp;Tugen\u00adden \u2013 Werte \u2013 Wan\u00addel&nbsp;\u00bb, zu dem am 8. Okto\u00adber auch eine anre\u00adgende Podium\u00adsdis\u00adkus\u00adsion im Fest\u00adsaal statt\u00adfand. Den Ans\u00adto\u00df zu die\u00adser The\u00admen\u00adwahl gab der 200. Gedenk\u00adtag der S\u00e4ku\u00adla\u00adri\u00adsa\u00adtion im kom\u00admen\u00adden Jahr. Die meis\u00adten Expo\u00adnate sind noch bis 2003 zu sehen. Beson\u00adders ver\u00addient gemacht um die Auss\u00adtel\u00adlung hat sich der Bild\u00adhauer Alfred B\u00f6schl aus Adl\u00adhau\u00adsen durch Idee, Kon\u00adzept und Orga\u00adni\u00adsa\u00adtion. Sein Werk ist inz\u00adwi\u00adschen beliebtes Fotoob\u00adjekt der Tou\u00adris\u00adten gewor\u00adden. Es zeigt vor der Kir\u00adchen\u00adfas\u00adsade auf einem sechs Meter hohen Baum\u00adstamm Abt Mau\u00adrus B\u00e4chl, den Erbauer der Asam-Kirche.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Am 16. Januar hatte Papst Johannes Paul II. das R\u00fcck\u00adtritts\u00adge\u00adsuch unseres Di\u00f6\u00adze\u00adsan\u00adbi\u00adschofs Man\u00adfred M\u00fcl\u00adler ange\u00adnom\u00admen. Weih\u00adbi\u00adschof Vin\u00adzenz Gug\u00adgen\u00adber\u00adger wurde zum Di\u00f6\u00adze\u00adsa\u00adnad\u00admi\u00adnis\u00adtra\u00adtor gew\u00e4hlt. Sei\u00adther bete\u00adten wir oft in den F\u00fcr\u00adbit\u00adten und beim abend\u00adli\u00adchen Rosen\u00adkranz um einen guten neuen Bischof. In der glei\u00adchen Inten\u00adtion hiel\u00adten wir auch mehr\u00admals das Kon\u00adven\u00adtamt. Am 1. Okto\u00adber l\u00e4u\u00adte\u00adten dann nach dem mitt\u00e4\u00adgli\u00adchen \u00ab&nbsp;Ange\u00adlus Domi\u00adni&nbsp;\u00bb eine Vier\u00adtel\u00adstunde s\u00e4mt\u00adliche Glo\u00adcken. In Rom und Regens\u00adburg wurde verk\u00fcn\u00addet, da\u00df der Papst Pr\u00e4\u00adlat Prof. Dr. Gerhard Lud\u00adwig M\u00fcl\u00adler zum neuen Bischof von Regens\u00adburg ernannt hat. Der Ernannte war seit 1986 Pro\u00adfes\u00adsor f\u00fcr Dog\u00adma\u00adtik an der Theo\u00adlo\u00adgi\u00adschen Fakult\u00e4t der Lud\u00adwig-Maxi\u00admi\u00adlian-Uni\u00adver\u00adsit\u00e4t in M\u00fcn\u00adchen. Er berei\u00adtete sich im Novem\u00adber eine Woche in unse\u00adrem Konvent auf die Bischof\u00adsweihe am Christk\u00f6\u00adnig\u00adssonn\u00adtag, 24. Novem\u00adber, vor. In die\u00adsen Tagen ver\u00adfasste er auch sei\u00adnen ers\u00adten Hir\u00adten\u00adbrief. Die Gl\u00e4u\u00adbi\u00adgen unseres Bis\u00adtums Regens\u00adburg wer\u00adden ihn am ers\u00adten Advent h\u00f6ren. Deshalb erin\u00adnert Bischof Gerhard Lud\u00adwig darin an die \u00ab&nbsp;Ankunft Gottes in unse\u00adrem Her\u00adzen, in unse\u00adren Fami\u00adlien, Gemein\u00adden und Gemein\u00adschaf\u00adten. Im Advent sol\u00adlen wir uns ver\u00adtieft dar\u00fc\u00adber Gedan\u00adken machen, was die Ankunft Gottes in der Welt f\u00fcr uns Chris\u00adten und f\u00fcr alle Men\u00adschen bedeu\u00adtet. Die Frohe Bot\u00adschaft vom Sohn Gottes, der f\u00fcr uns Mensch wurde, ist das sch\u00f6nste Ges\u00adchenk, das wir unse\u00adren Mit\u00admen\u00adschen machen k\u00f6nnen.&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Diese Worte unseres neuen Bischofs m\u00f6gen nicht nur uns im Bis\u00adtum Regens\u00adburg, son\u00addern Sie alle, die mit unse\u00adrem Konvent ver\u00adbun\u00adden sind, ermu\u00adti\u00adgen und ermun\u00adtern. In die\u00adsem Sinne w\u00fcn\u00adschen wir Ihnen einen gese\u00adgne\u00adten Advent, ein frohes Weih\u00adnachts\u00adfest und Gottes Schutz und Geleit durch das neue&nbsp;Jahr,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ihre Bene\u00addik\u00adti\u00adner von Weltenburg<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Advent 2001 \u2013 Advent 2002 Vor einem Jahr konn\u00adten wir an die\u00adser Stelle auf die neu reno\u00advierte Figu\u00ad\u00adren-Gruppe des Dra\u00adchen\u00adkampfes des hl. Georg am Hochal\u00adtar unse\u00adrer Abtei\u00adkirche hin\u00adwei\u00adsen. Es blieb nicht viel Zeit, dieses Kunst\u00adwerk zu bewun\u00addern. Schon bald wurde der ganze Altar\u00adraum ein\u00adger\u00fcs\u00adtet, um die Res\u00adtau\u00adrie\u00adrung der Fres\u00adken, des Alta\u00adraus\u00adzuges und der Raum\u00adschale durchzuf\u00fchren.&nbsp;\u2026&nbsp;<\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.kloster-weltenburg.de\/fr\/2003\/12\/01\/jahresbericht-2002\/\" class=\"more-link\">Conti\u00adnuer la lec\u00adture<span class=\"screen-reader-text\"> de \u00ab&nbsp;Jah\u00adres\u00adbe\u00adricht&nbsp;2002&nbsp;\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[36],"tags":[],"class_list":["post-247","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-jahresberichte"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kloster-weltenburg.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/247","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kloster-weltenburg.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kloster-weltenburg.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kloster-weltenburg.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kloster-weltenburg.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=247"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.kloster-weltenburg.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/247\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":333,"href":"https:\/\/www.kloster-weltenburg.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/247\/revisions\/333"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kloster-weltenburg.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=247"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kloster-weltenburg.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=247"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kloster-weltenburg.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=247"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}